1 00:00:27,410 --> 00:00:29,230 [Fada Bêbada Lau] 2 00:00:40,240 --> 00:00:41,320 Aí vem o vinho. 3 00:00:42,430 --> 00:00:43,420 Caros convidados, usem-no lentamente. 4 00:00:43,420 --> 00:00:45,220 Se precisar de alguma coisa, basta perguntar a qualquer momento. 5 00:00:46,640 --> 00:00:48,560 Meu irmãozinho se alistou no exército por 10 anos, 6 00:00:48,640 --> 00:00:50,560 Número de vezes que você mata inimigos e interrompe batalhas 7 00:00:50,670 --> 00:00:51,750 fazer um sucesso 8 00:00:51,750 --> 00:00:53,950 Mais do que todos os meus irmãos juntos. 9 00:00:54,360 --> 00:00:56,090 É tudo trabalho dos irmãos. 10 00:00:56,240 --> 00:00:56,790 Mulan, 11 00:00:56,990 --> 00:00:58,790 Você realmente decidiu deixar o exército? 12 00:00:58,790 --> 00:01:00,120 Isso mesmo, eu quero voltar 13 00:01:00,150 --> 00:01:01,150 estar com parentes. 14 00:01:15,200 --> 00:01:18,330 Estamos fora da fronteira Derrotou o exército de Nhu Quoc por três dias seguidos. 15 00:01:18,480 --> 00:01:20,039 Você vai me mostrar isso? 16 00:01:20,400 --> 00:01:22,060 Mude para Khuc Pha Vien para mim. 17 00:01:22,940 --> 00:01:24,200 Esta jovem não sabe dançar. 18 00:01:24,280 --> 00:01:25,050 Deixe-me te ensinar. 19 00:01:28,870 --> 00:01:32,870 Eu sou o melhor em Breaking Battles. 20 00:01:34,060 --> 00:01:35,360 Eu pessoalmente te ensinei. 21 00:01:38,680 --> 00:01:42,000 Mocinha, não tenha medo. 22 00:01:42,240 --> 00:01:43,270 Três famílias, três famílias, 23 00:01:43,470 --> 00:01:45,870 Nossa senhorita Tuyen Nhi realmente é Acabei de ser convidado para dançar. 24 00:01:45,870 --> 00:01:47,270 Não é o que você pensa. 25 00:01:47,800 --> 00:01:49,360 O que você acha? 26 00:01:51,920 --> 00:01:53,430 Que tipo de pessoa você pensa que eu sou? 27 00:01:54,360 --> 00:01:55,490 Mocinha. 28 00:01:57,430 --> 00:02:00,710 Envergonhado? Não pode haver vergonha para tantas pessoas? 29 00:02:01,400 --> 00:02:03,640 Você afugenta todos eles e me ajuda. 30 00:02:05,840 --> 00:02:07,640 Não vá. 31 00:02:08,470 --> 00:02:10,430 Ainda não te ensinei a dançar. 32 00:02:11,170 --> 00:02:12,290 Batalha de quebra de Khuc 33 00:02:12,590 --> 00:02:14,640 O mais importante é a palavra “Pha”. 34 00:02:18,570 --> 00:02:19,520 Ir. 35 00:02:21,079 --> 00:02:23,100 Existem ordens no exército Não assedie as pessoas. 36 00:02:23,100 --> 00:02:24,340 Mas esses canalhas 37 00:02:24,360 --> 00:02:25,320 oprimir demais as pessoas. 38 00:02:25,320 --> 00:02:26,820 Não sou mais um soldado, 39 00:02:26,820 --> 00:02:27,880 Este lugar me foi dado, 40 00:02:28,190 --> 00:02:29,390 Vocês vão primeiro. 41 00:02:41,490 --> 00:02:42,260 Vá embora. 42 00:02:44,310 --> 00:02:45,000 Vá embora. 43 00:02:46,360 --> 00:02:47,490 Eu estava errado, senhor. 44 00:02:48,470 --> 00:02:50,200 Eu estava errado, senhor, eu estava errado. 45 00:02:55,630 --> 00:02:57,630 Tem um cara que não tem medo da morte, certo? 46 00:03:17,610 --> 00:03:18,520 O que fazer? 47 00:03:18,590 --> 00:03:19,360 Ajuda. 48 00:03:37,960 --> 00:03:39,120 O que você ainda está fazendo? 49 00:03:39,470 --> 00:03:40,280 Suba para mim. 50 00:05:02,020 --> 00:05:05,060 Você poupa minha vida, senhor. 51 00:05:05,090 --> 00:05:07,530 Pessoas pequenas são quase iguais é membro da corte real. 52 00:05:07,630 --> 00:05:08,590 Meu marido 53 00:05:08,610 --> 00:05:11,050 é o Departamento Municipal de Ung Chau, Lord Vuong. 54 00:05:11,120 --> 00:05:13,650 Saber que a lei ainda infringe a lei, O crime é um nível mais grave. 55 00:05:14,160 --> 00:05:16,000 Agora vou te levar para o acampamento militar 56 00:05:16,000 --> 00:05:16,950 deixe os militares cuidarem disso. 57 00:05:16,950 --> 00:05:19,270 Eu sei que estou errado, eu sei que estou errado. 58 00:05:19,520 --> 00:05:21,520 Senhor, ou é assim, 59 00:05:21,920 --> 00:05:24,120 Todos os móveis estavam quebrados hoje, 60 00:05:24,310 --> 00:05:27,310 O vilão aceita todas as compensações, dupla compensação. 61 00:05:28,190 --> 00:05:29,270 Lojista. 62 00:05:29,830 --> 00:05:30,590 Grande herói 63 00:05:30,630 --> 00:05:31,750 Algum conselho? 64 00:05:34,680 --> 00:05:35,409 Conte o dinheiro. 65 00:05:40,190 --> 00:05:42,040 Tam Gia, o dobro disso são 50 moedas. 66 00:05:44,090 --> 00:05:44,720 Templo… 67 00:05:44,740 --> 00:05:46,210 templo, templo, templo. 68 00:05:46,240 --> 00:05:47,670 Senhor, com certeza pagarei por isso. 69 00:05:47,670 --> 00:05:49,670 O grande homem pode 70 00:05:49,800 --> 00:05:51,659 Deixar o vilão se levantar primeiro? 71 00:06:04,480 --> 00:06:05,270 Pegue. 72 00:06:05,270 --> 00:06:06,830 Muito obrigado, senhor. 73 00:06:08,600 --> 00:06:10,000 Senhor, agora mesmo 74 00:06:10,480 --> 00:06:11,830 derramou suas coisas. 75 00:06:12,990 --> 00:06:15,790 Esse dinheiro irá compensá-lo. 76 00:06:19,310 --> 00:06:20,510 Então, homenzinho 77 00:06:21,000 --> 00:06:21,870 vá antes. 78 00:06:23,320 --> 00:06:24,800 Acordem, acordem todos. 79 00:06:24,800 --> 00:06:26,480 Vamos, apresse-se. 80 00:06:28,600 --> 00:06:29,600 Se apresse. 81 00:06:31,310 --> 00:06:32,070 A terceira família caminhou sem pressa. 82 00:06:32,070 --> 00:06:32,909 Muito obrigado, senhor. 83 00:06:44,190 --> 00:06:45,480 Obrigado senhor pela sua ajuda. 84 00:06:51,680 --> 00:06:52,320 Benfeitor. 85 00:06:57,870 --> 00:06:58,750 Meu nome é Moc Lan. 86 00:07:09,220 --> 00:07:13,050 [Mulan: Anel de Sangue] 87 00:07:37,159 --> 00:07:38,310 Eu ouvi você, senhor 88 00:07:39,040 --> 00:07:40,600 muito bom em esculpir. 89 00:07:41,290 --> 00:07:42,200 E meu filho? 90 00:07:55,480 --> 00:07:57,240 Gravura realmente linda. 91 00:08:00,680 --> 00:08:01,510 Ele é… 92 00:08:01,920 --> 00:08:04,600 Seu irmão o levou a um lugar interessante. 93 00:08:04,680 --> 00:08:06,080 Não toque no meu filho. 94 00:08:12,770 --> 00:08:14,670 [Moc Gia Trang] 95 00:08:39,909 --> 00:08:40,870 Posso perguntar… 96 00:08:59,520 --> 00:09:02,330 Pai, mãe, estou em casa. 97 00:09:17,840 --> 00:09:18,590 Pai! 98 00:09:19,000 --> 00:09:19,900 Mãe! 99 00:09:44,720 --> 00:09:45,440 O que você está fazendo? 100 00:09:46,270 --> 00:09:47,090 Eu quero relatar. 101 00:09:47,090 --> 00:09:47,600 Reportar aos funcionários? 102 00:09:47,600 --> 00:09:48,600 Informar o quê? 103 00:09:49,000 --> 00:09:50,550 Meu pai e Lorde Ke são velhos conhecidos. 104 00:09:50,550 --> 00:09:51,270 Por favor informe. 105 00:09:51,270 --> 00:09:52,390 Todo mundo que vem quer conhecer Lord Ke. 106 00:09:52,390 --> 00:09:53,220 Por que não conhecemos você? 107 00:09:53,220 --> 00:09:53,770 Vá embora rapidamente. 108 00:09:53,800 --> 00:09:55,390 É muito urgente, me dê pessoalmente... 109 00:09:55,390 --> 00:09:56,990 Esta mulher, o que devo dizer ao mandarim? 110 00:10:04,210 --> 00:10:05,420 Você se atreve a me bater. 111 00:10:09,380 --> 00:10:11,980 Eu vou lutar com você, por lei deve ser preso. 112 00:10:12,010 --> 00:10:14,480 Chega por enquanto Você conheceu seu senhor? 113 00:10:22,020 --> 00:10:23,560 Até uma senhora Também não posso revidar 114 00:10:23,560 --> 00:10:25,290 mas também ouse desprezar as mulheres. 115 00:10:28,870 --> 00:10:29,560 Senhorita, 116 00:10:29,600 --> 00:10:31,000 Vejo que suas habilidades não são comuns, 117 00:10:31,000 --> 00:10:32,930 Certamente ele se alistou no exército, certo? 118 00:10:33,150 --> 00:10:34,480 Meu pai estava no exército, 119 00:10:34,870 --> 00:10:36,670 Desde criança aprendi a arte da autodefesa. 120 00:10:36,750 --> 00:10:38,240 Você quer conhecer Lorde Ke? 121 00:10:47,760 --> 00:10:48,560 Caramba. 122 00:10:50,240 --> 00:10:52,080 Os oficiais patrulharam 20 distritos, 123 00:10:52,440 --> 00:10:53,670 só o mingau que você cozinhou 124 00:10:54,140 --> 00:10:56,000 tão claro que você pode ver as sombras das pessoas. 125 00:10:56,000 --> 00:10:57,600 Onde são distribuídos os alimentos de ajuda humanitária do distrito? 126 00:10:57,600 --> 00:11:00,530 Poderia ser por causa de vocês, vermes? engolido? 127 00:11:02,240 --> 00:11:02,910 Senhor. 128 00:11:03,720 --> 00:11:05,320 Você olha para essas pessoas 129 00:11:05,360 --> 00:11:06,760 Não consigo comer o suficiente, não posso usar roupas quentes. 130 00:11:06,910 --> 00:11:09,320 Vocês ainda estão aqui fazendo coisas malucas. 131 00:11:10,010 --> 00:11:10,770 Onde você está? 132 00:11:10,930 --> 00:11:13,770 Acompanhe-o até a grande prisão, 133 00:11:14,140 --> 00:11:17,090 O funcionário deve estar pessoalmente interrogou-o por peculato. 134 00:11:17,200 --> 00:11:20,240 Se você quiser viver, cozinhe novamente o mingau imediatamente. 135 00:11:21,330 --> 00:11:22,130 Ficar de pé. 136 00:11:22,750 --> 00:11:23,790 Se o mingau estiver cozido 137 00:11:23,850 --> 00:11:25,600 Não consigo manter esses pauzinhos em pé 138 00:11:25,600 --> 00:11:26,890 então corte sua cabeça. 139 00:11:26,920 --> 00:11:27,560 Sim. 140 00:11:28,250 --> 00:11:32,560 Bom, que funcionário honesto. 141 00:11:32,670 --> 00:11:35,720 Obrigado senhor. 142 00:11:35,720 --> 00:11:38,410 Bons funcionários vieram para nos salvar. 143 00:11:38,430 --> 00:11:39,630 Não ouse aceitar. 144 00:11:39,750 --> 00:11:40,870 Não ouse aceitar. 145 00:11:40,870 --> 00:11:42,270 Venha nos salvar. 146 00:11:46,520 --> 00:11:47,470 Senhor Bam Ke, 147 00:11:47,550 --> 00:11:48,840 Essa garota veio se reportar ao mandarim. 148 00:11:50,270 --> 00:11:50,930 Senhor Ke, 149 00:11:51,550 --> 00:11:52,920 meu pai, minha mãe 150 00:11:54,120 --> 00:11:54,850 estão todos mortos. 151 00:11:55,270 --> 00:11:56,120 O pai dela é? 152 00:11:56,510 --> 00:11:57,440 Moc Dinh Phuong. 153 00:11:57,900 --> 00:11:59,970 Ela é filha do Big Brother Mo, Mulan. 154 00:12:01,270 --> 00:12:02,870 Qual é a história final? 155 00:12:03,410 --> 00:12:04,530 eu duvido deles 156 00:12:04,600 --> 00:12:05,670 sendo morto por outros. 157 00:12:05,670 --> 00:12:08,120 Ngu Luong, vá investigar. 158 00:12:08,580 --> 00:12:10,510 Envie imediatamente pessoas para Moc Gia Trang, 159 00:12:10,600 --> 00:12:12,600 Devemos encontrar o assassino com certeza. 160 00:12:12,600 --> 00:12:13,270 Sim. 161 00:12:14,360 --> 00:12:16,510 Senhor, Mulan ainda tem uma coisa a pedir. 162 00:12:16,510 --> 00:12:17,200 Você diz isso. 163 00:12:17,630 --> 00:12:19,360 Meu irmão mais novo, Moc Hoang, está desaparecido. 164 00:12:19,440 --> 00:12:21,100 Espero que vocês também pesquisem juntos. 165 00:12:23,030 --> 00:12:23,870 Mulan, 166 00:12:23,890 --> 00:12:26,240 agora dentro de cem milhas há fome, 167 00:12:26,240 --> 00:12:27,740 Os residentes são tão numerosos quanto as formigas. 168 00:12:29,120 --> 00:12:30,980 Eu suspeito do Big Brother Mo e da Big Sister Moc 169 00:12:31,720 --> 00:12:33,680 Talvez todos tenham sido mortos por exilados. 170 00:12:34,230 --> 00:12:37,820 Seu irmão mais novo, a Sra. Moc Hoang, também é mais ou menos bom. 171 00:12:38,550 --> 00:12:39,840 Mas fique tranquilo, 172 00:12:40,480 --> 00:12:43,030 Mesmo que o funcionário tenha que virar todo esse lugar de cabeça para baixo 173 00:12:43,390 --> 00:12:45,600 então definitivamente dê a ela uma resposta. 174 00:12:46,080 --> 00:12:51,360 Confie no Senhor Ke. 175 00:12:51,380 --> 00:12:52,180 Mulan, 176 00:12:54,960 --> 00:12:56,320 Você tem algum problema? 177 00:12:57,090 --> 00:12:58,950 Então conte rapidamente ao tio Ke. 178 00:12:59,960 --> 00:13:00,840 Obrigado senhor. 179 00:13:07,850 --> 00:13:10,010 Chefe, dê-me dois caixões. 180 00:13:10,430 --> 00:13:11,760 Obter tábuas de madeira ou abeto? 181 00:13:15,790 --> 00:13:16,880 O melhor tipo 182 00:13:17,040 --> 00:13:18,550 que esse dinheiro pode comprar. 183 00:13:18,890 --> 00:13:20,850 Você poderia trazê-lo para Moc Gia Trang para mim? 184 00:13:20,850 --> 00:13:21,780 Necessário hoje. 185 00:13:22,120 --> 00:13:22,910 OK. 186 00:13:31,400 --> 00:13:34,800 Senhorita, seu dinheiro é falso. 187 00:13:35,710 --> 00:13:36,920 Dinheiro falso? 188 00:13:39,790 --> 00:13:40,720 Senhora, você vê, 189 00:13:41,000 --> 00:13:41,790 ultimamente 190 00:13:41,790 --> 00:13:42,910 Recebe frequentemente dinheiro falso. 191 00:13:42,910 --> 00:13:45,440 Algumas pessoas levam para comprar arroz, Alguém pegou para comprar tecido. 192 00:13:45,510 --> 00:13:47,000 De onde vem o dinheiro dela? 193 00:13:49,550 --> 00:13:50,750 Este valor 194 00:13:51,450 --> 00:13:52,440 compensá-la. 195 00:14:15,970 --> 00:14:17,240 Bons produtos não ficam de fora. 196 00:14:17,270 --> 00:14:18,240 Objetivo, 197 00:14:18,800 --> 00:14:19,890 venha ver. 198 00:14:19,960 --> 00:14:21,270 Como negociar? 199 00:14:21,530 --> 00:14:22,930 Tam Gia. 200 00:14:22,960 --> 00:14:24,680 Por que aquele cara novo conheceu você de novo? 201 00:14:24,890 --> 00:14:26,050 Uma vez por mês. 202 00:14:26,530 --> 00:14:27,630 Como é o imposto? 203 00:14:27,630 --> 00:14:28,870 Devo pagar? 204 00:14:29,270 --> 00:14:30,120 Tam Gia, 205 00:14:30,120 --> 00:14:31,790 Por favor, olhe para esta minha barraca 206 00:14:31,790 --> 00:14:33,360 Não estou vendendo muito ultimamente. 207 00:14:33,720 --> 00:14:35,080 Carta por mais alguns dias. 208 00:14:35,600 --> 00:14:38,220 Bilionária, ela disse que não tem dinheiro. 209 00:14:39,790 --> 00:14:41,390 Sem dinheiro para pagar? 210 00:14:47,990 --> 00:14:51,110 Posso pagar agora? 211 00:14:51,130 --> 00:14:52,050 Pague. 212 00:14:53,330 --> 00:14:53,900 Esse. 213 00:15:00,330 --> 00:15:03,030 [Loja de caixões] 214 00:15:00,440 --> 00:15:02,970 Vá, encontre Liu para vender caixões. 215 00:15:07,000 --> 00:15:08,510 Vendendo caixões, 216 00:15:09,030 --> 00:15:11,490 lucro do mês passado Ainda não pagou? 217 00:15:11,750 --> 00:15:13,220 Se eu não for 218 00:15:13,600 --> 00:15:16,510 então você realmente não me deu? 219 00:15:17,840 --> 00:15:19,190 Não venha aqui ainda 220 00:15:19,480 --> 00:15:20,390 então torne-se o Grande Rei 221 00:15:20,390 --> 00:15:21,720 Destrua a loja desse cara. 222 00:15:21,720 --> 00:15:22,750 Venha, venha aqui. 223 00:15:22,750 --> 00:15:26,360 Venha aqui, venha aqui. 224 00:15:26,990 --> 00:15:28,320 Sr. Trieu, Sr. 225 00:15:29,170 --> 00:15:30,270 Só estive um pouco ocupado. 226 00:15:30,270 --> 00:15:31,180 Ah, isso mesmo, 227 00:15:31,270 --> 00:15:32,870 Os negócios realmente não vão bem este mês. 228 00:15:32,870 --> 00:15:34,320 Apenas dois caixões foram vendidos. 229 00:15:34,320 --> 00:15:35,520 Realmente não é suficiente. 230 00:15:35,600 --> 00:15:37,130 Só... só um pouco aqui. 231 00:15:38,240 --> 00:15:39,520 Muita bobagem. 232 00:15:40,660 --> 00:15:42,420 Por que esta caixa de vime é tão familiar? 233 00:15:44,790 --> 00:15:45,450 Este padrão… 234 00:15:45,910 --> 00:15:46,600 Bilionário, 235 00:15:46,770 --> 00:15:48,840 A mulher que me bateu antes no restaurante 236 00:15:48,860 --> 00:15:50,190 segurando esta mesma armadura. 237 00:15:54,400 --> 00:15:56,070 Esta é uma armadura militar. 238 00:16:03,270 --> 00:16:04,320 Fique quieto pela mãe. 239 00:16:04,320 --> 00:16:05,200 Quantas vezes eu já disse isso? 240 00:16:05,200 --> 00:16:06,480 Não brigue com os meninos. 241 00:16:06,480 --> 00:16:08,150 Eles intimidaram Moc Hoang primeiro. 242 00:16:08,150 --> 00:16:10,200 Proteger sua família não é errado. 243 00:16:10,220 --> 00:16:12,250 Quando você precisar agir, você deve agir. 244 00:16:12,390 --> 00:16:13,920 Estes são os filhos da nossa família Moc. 245 00:16:15,670 --> 00:16:18,630 Esta é minha filha Mais forte que meu filho. 246 00:16:18,960 --> 00:16:19,760 Esta espada 247 00:16:19,840 --> 00:16:22,510 Foi meu pai quem usou naquele ano para matar inimigos no campo de batalha. 248 00:16:22,510 --> 00:16:24,320 Dê para mim hoje. 249 00:16:25,610 --> 00:16:27,640 Obrigado pela gentileza de seus pais. 250 00:16:29,870 --> 00:16:30,960 Volte vivo. 251 00:16:33,400 --> 00:16:35,660 Deve ser cedo e tarde Cuide bem de você mesmo. 252 00:16:43,430 --> 00:16:44,220 Aqui vamos nós. 253 00:16:44,870 --> 00:16:47,630 Uma família de três pessoas é suficiente para se reunir. 254 00:16:48,520 --> 00:16:49,190 Bilionário, 255 00:16:49,910 --> 00:16:51,170 Da última vez foi ela 256 00:16:51,300 --> 00:16:52,600 Bata-me no restaurante. 257 00:16:52,880 --> 00:16:53,710 Vocês covardes, 258 00:16:54,480 --> 00:16:56,340 Mesmo uma tia não pode revidar. 259 00:16:57,150 --> 00:16:59,440 Ei, mulher covarde e fraca 260 00:16:59,640 --> 00:17:01,150 É saudável? 261 00:17:01,180 --> 00:17:03,240 Ele foi capaz de puxar dois caixões sozinho. 262 00:17:03,460 --> 00:17:05,180 Mas os pais dela estão sob a corrente dourada 263 00:17:05,200 --> 00:17:07,280 Você também critica por ser apertado, né? 264 00:17:08,920 --> 00:17:11,079 Ela queria enterrar seus pais aqui 265 00:17:11,160 --> 00:17:12,310 Você já me perguntou? 266 00:17:12,790 --> 00:17:14,390 Esta terra pertence à nossa família, 267 00:17:14,589 --> 00:17:15,849 O que isso tem a ver com você? 268 00:17:15,920 --> 00:17:17,030 Meu. 269 00:17:17,310 --> 00:17:20,180 Algum idiota me vendeu há muito tempo. 270 00:17:20,640 --> 00:17:22,480 E chamar meu irmão de tolo 271 00:17:22,750 --> 00:17:24,349 então vou quebrar suas pernas. 272 00:17:26,550 --> 00:17:28,480 Esse idiota é seu irmão mais novo? 273 00:17:28,750 --> 00:17:31,070 Tenho medo que ela não consiga mais vê-lo 274 00:17:31,480 --> 00:17:33,750 porque eu tenho que fazer você ir ver o oficial. 275 00:17:34,610 --> 00:17:38,210 Esta armadura foi roubada por você. 276 00:17:40,750 --> 00:17:41,480 Lojista, 277 00:17:42,230 --> 00:17:43,770 Esta é a minha coisa mais preciosa, 278 00:17:43,770 --> 00:17:45,430 Quero trocar dois caixões. 279 00:17:47,000 --> 00:17:47,700 Isso… 280 00:17:48,590 --> 00:17:49,830 Isto não pode ser obtido. 281 00:17:49,830 --> 00:17:51,000 Então, vou hipotecá-lo temporariamente em sua casa. 282 00:17:51,000 --> 00:17:52,400 Espere até eu ter dinheiro e depois venha trocá-lo. 283 00:17:52,550 --> 00:17:54,480 Quero que meus pais sejam enterrados em paz. 284 00:17:54,750 --> 00:17:56,610 Não toque na minha armadura. 285 00:17:57,570 --> 00:17:58,280 Pegue novamente. 286 00:18:22,110 --> 00:18:22,830 Ajoelhe-se e faça uma reverência. 287 00:18:24,530 --> 00:18:25,160 Recusar. 288 00:18:40,910 --> 00:18:41,700 Parar. 289 00:18:44,230 --> 00:18:46,360 Heroína, que conselho você daria? 290 00:18:46,680 --> 00:18:47,550 Minha armadura 291 00:18:47,960 --> 00:18:49,270 Onde conseguir isso? 292 00:18:49,270 --> 00:18:50,480 então traga de volta para lá. 293 00:18:51,410 --> 00:18:52,540 O homenzinho obedeceu. 294 00:18:56,590 --> 00:18:57,440 O homenzinho foi embora. 295 00:18:57,440 --> 00:18:58,160 Tam Nhi. 296 00:18:58,410 --> 00:18:59,140 Tam Nhi. 297 00:19:00,430 --> 00:19:01,940 Você disse que conheceu meu irmão mais novo, 298 00:19:01,940 --> 00:19:02,590 onde está? 299 00:19:02,610 --> 00:19:04,230 Você e eu somos bons amigos, 300 00:19:04,250 --> 00:19:05,810 Isso é extremamente bom. 301 00:19:05,880 --> 00:19:06,920 Depois que seus pais faleceram, 302 00:19:06,920 --> 00:19:08,310 Eu me importava muito com ele. 303 00:19:08,310 --> 00:19:09,000 Realmente. 304 00:19:09,240 --> 00:19:10,230 Leve-me para ver. 305 00:19:10,350 --> 00:19:12,130 Contanto que você não me mate, tanto faz. 306 00:19:12,130 --> 00:19:13,330 Se você disse 307 00:19:13,360 --> 00:19:14,880 Você e meu irmão são bons amigos 308 00:19:14,900 --> 00:19:16,660 Então vou convidar você para comer uma comida deliciosa. 309 00:19:16,660 --> 00:19:17,940 Ah, você é tão educado. 310 00:19:18,550 --> 00:19:19,470 Na verdade nós… 311 00:19:51,920 --> 00:19:54,460 Mate essa vadia por mim. 312 00:20:53,440 --> 00:20:54,240 heroína feminina, 313 00:20:56,080 --> 00:20:58,160 Você veio para nos salvar? 314 00:21:03,830 --> 00:21:04,920 Vocês, meninas, são… 315 00:21:05,110 --> 00:21:07,190 Fomos sequestrados aqui por eles. 316 00:21:07,520 --> 00:21:09,000 Eles nos trancaram aqui, 317 00:21:09,070 --> 00:21:10,680 até nos estuprou. 318 00:21:11,440 --> 00:21:13,030 Essas feras. 319 00:21:18,290 --> 00:21:19,530 Vá para casa rapidamente. 320 00:21:19,640 --> 00:21:20,500 Muito obrigado à cavaleira. 321 00:21:20,520 --> 00:21:21,710 Muito obrigado às heroínas, muito obrigado às heroínas. 322 00:21:21,710 --> 00:21:22,140 Isso mesmo, 323 00:21:22,140 --> 00:21:23,860 Você conheceu um garoto? 324 00:21:23,960 --> 00:21:25,160 mais de 20 anos, parece inocente, 325 00:21:25,160 --> 00:21:26,820 Não gosta de conversar? 326 00:21:27,590 --> 00:21:29,450 Parece que sei de quem você está falando. 327 00:21:30,480 --> 00:21:31,880 Ele está trancado lá. 328 00:21:34,560 --> 00:21:35,360 Muito obrigado. 329 00:21:36,130 --> 00:21:36,930 Vá embora rapidamente. 330 00:21:50,960 --> 00:21:51,400 Irmã, 331 00:21:52,480 --> 00:21:53,240 Eu vou te levar embora. 332 00:21:53,240 --> 00:21:54,500 Estou bastante familiarizado aqui. 333 00:21:55,000 --> 00:21:55,860 Você não está com medo? 334 00:21:56,270 --> 00:21:56,930 Eu não tenho medo. 335 00:21:58,000 --> 00:21:58,510 OK. 336 00:22:03,680 --> 00:22:04,640 Moc Hoang. 337 00:22:21,370 --> 00:22:22,090 Moc Hoang. 338 00:22:29,340 --> 00:22:30,050 Um Hoang. 339 00:22:34,450 --> 00:22:35,790 Seu bastardo. 340 00:22:38,100 --> 00:22:40,270 Agora ele não é apenas o irmão mais novo dela 341 00:22:40,830 --> 00:22:43,880 mas também o melhor trabalhador em nosso lugar. 342 00:22:44,750 --> 00:22:46,200 Sem ele 343 00:22:47,480 --> 00:22:48,140 então essa coisa, 344 00:22:49,170 --> 00:22:51,810 Ninguém no meu lugar pode descobrir isso. 345 00:22:52,830 --> 00:22:53,830 Você sabe? 346 00:22:53,910 --> 00:22:56,350 Quanto esforço gastamos? encontrá-lo? 347 00:22:56,350 --> 00:22:57,200 Você… 348 00:22:57,350 --> 00:22:58,130 Fique para trás! 349 00:22:59,030 --> 00:23:01,260 Se ela ainda se atreve a dar mais um passo à frente 350 00:23:01,280 --> 00:23:03,810 Eu garanto que você perderá seu irmão. 351 00:23:04,350 --> 00:23:05,260 Você tem coragem? 352 00:23:05,350 --> 00:23:06,670 Existe alguma coisa que você não ousaria? 353 00:23:09,470 --> 00:23:10,180 Afaste-se. 354 00:23:14,230 --> 00:23:15,560 Dê um passo para trás novamente. 355 00:23:23,240 --> 00:23:24,150 Heroína feminina… 356 00:23:24,170 --> 00:23:25,350 A cavaleira poupou sua vida. 357 00:23:26,000 --> 00:23:26,970 A cavaleira poupou sua vida. 358 00:23:27,200 --> 00:23:27,790 Fale rapidamente, 359 00:23:27,930 --> 00:23:29,680 Quem está por trás do seu apoio? 360 00:23:29,680 --> 00:23:31,290 Se você disser isso, você morrerá. 361 00:23:31,550 --> 00:23:32,410 Você não diz 362 00:23:33,120 --> 00:23:35,900 então seu apoio perderá um cão de caça. 363 00:23:36,520 --> 00:23:37,280 Eu disse. 364 00:23:37,310 --> 00:23:39,750 Ele é o governador de Liu Huan. 365 00:23:39,960 --> 00:23:40,590 É tudo por causa dele, 366 00:23:40,590 --> 00:23:42,070 Foi ele quem capturou seu irmão mais novo, 367 00:23:42,070 --> 00:23:43,750 Sou apenas uma pessoa miserável. 368 00:23:43,790 --> 00:23:45,170 A cavaleira poupou sua vida. 369 00:23:45,510 --> 00:23:47,750 Não vou tirar a vida do seu cachorro hoje. 370 00:23:47,790 --> 00:23:49,010 Obrigado, cavaleira. 371 00:23:49,590 --> 00:23:51,920 Mas eu tenho que dar a você uma lição para lembrar por toda a vida. 372 00:24:02,440 --> 00:24:04,350 Senhor, você está bem? 373 00:24:05,070 --> 00:24:05,620 Vá embora, 374 00:24:07,270 --> 00:24:08,520 me pegue vivo. 375 00:24:10,110 --> 00:24:12,930 Devemos matar todos eles. 376 00:24:47,700 --> 00:24:48,260 Cara, 377 00:24:48,510 --> 00:24:49,750 Não consigo mais inspirar. 378 00:24:49,750 --> 00:24:51,110 Ngu Thach Tan teve uma overdose 379 00:24:51,110 --> 00:24:52,710 será fatal. 380 00:24:58,810 --> 00:25:00,640 Então deixe-me inspirar essa respiração. 381 00:25:01,050 --> 00:25:02,290 Eu não me atrevo. 382 00:25:03,320 --> 00:25:04,600 Você não se atreve? 383 00:25:06,750 --> 00:25:08,480 Então você nem se preocupa em se abanar. 384 00:25:09,200 --> 00:25:10,550 Estou com muito calor. 385 00:25:17,040 --> 00:25:17,710 Vá por aqui. 386 00:25:28,270 --> 00:25:29,480 Mãe, estou com medo. 387 00:25:29,480 --> 00:25:31,870 Por que aquela irmã está segurando uma espada? 388 00:25:36,980 --> 00:25:37,660 Não tenha medo, 389 00:25:37,790 --> 00:25:39,250 Irmã não é uma pessoa má. 390 00:25:53,560 --> 00:25:55,760 Eu vi duas mulheres e um macho? 391 00:25:57,380 --> 00:25:58,540 Eles foram para lá. 392 00:26:00,450 --> 00:26:01,050 Perseguir. 393 00:26:05,440 --> 00:26:05,960 Mãe, 394 00:26:05,960 --> 00:26:07,680 não aquela mulher 395 00:26:08,000 --> 00:26:09,720 indo para lá? 396 00:26:18,520 --> 00:26:19,280 Cara, 397 00:26:19,640 --> 00:26:21,440 O Senhor Rei da cidade chegou. 398 00:26:24,240 --> 00:26:26,400 O mesquinho consultou o treinamento do grande enviado. 399 00:26:29,220 --> 00:26:30,440 Seu rosto… 400 00:26:31,730 --> 00:26:32,730 Isso é lindo. 401 00:26:33,350 --> 00:26:35,080 Está tudo bem se você acha que é lindo. 402 00:26:36,410 --> 00:26:37,940 Se algo acontecer, diga rapidamente. 403 00:26:39,930 --> 00:26:41,240 Há uma mulher 404 00:26:41,330 --> 00:26:43,550 venha e cause o caos nossa hortelã, 405 00:26:43,550 --> 00:26:45,410 até fez meu rosto ficar assim. 406 00:26:45,490 --> 00:26:47,580 Ela até quebrou o protótipo, 407 00:26:47,970 --> 00:26:48,970 o mais importante 408 00:26:49,400 --> 00:26:52,120 Ela levou aquele idiota embora. 409 00:26:53,720 --> 00:26:54,830 Uma mulher? 410 00:26:59,640 --> 00:27:01,400 Você sabe por quê? 411 00:27:01,850 --> 00:27:05,190 Meu pai me mandou para Ung Chau Este é o diabo? 412 00:27:05,720 --> 00:27:07,970 Para… cunhar dinheiro. 413 00:27:08,590 --> 00:27:10,560 O dinheiro da amostra está perdido, 414 00:27:11,830 --> 00:27:13,640 pessoas também foram levadas embora. 415 00:27:13,960 --> 00:27:15,090 Você sabia? 416 00:27:15,660 --> 00:27:18,290 Eu pessoalmente achei aquele idiota. 417 00:27:18,760 --> 00:27:20,090 O pobre vai pensar em um jeito. 418 00:27:20,440 --> 00:27:22,140 Você consegue pensar em uma maneira? 419 00:27:25,160 --> 00:27:27,750 Você deveria inalar um pouco deste Ngu Thach Tan, 420 00:27:29,160 --> 00:27:32,910 Você será muito mais inteligente. 421 00:27:32,930 --> 00:27:34,320 Coisas tão boas 422 00:27:34,550 --> 00:27:36,350 Pessoas pequenas não têm benefícios. 423 00:27:37,150 --> 00:27:39,020 Devíamos ir para casa e pensar em algo melhor. 424 00:27:41,720 --> 00:27:42,570 Vá se foder. 425 00:27:55,180 --> 00:27:56,180 Nós chegamos. 426 00:27:56,610 --> 00:27:57,310 Você vai para casa. 427 00:28:02,110 --> 00:28:03,240 Eu não tenho mais casa. 428 00:28:03,300 --> 00:28:04,400 Onde estão seus familiares? 429 00:28:04,400 --> 00:28:05,800 Eles estão todos mortos. 430 00:28:06,730 --> 00:28:08,120 Por favor, deixe-me segui-lo. 431 00:28:08,150 --> 00:28:09,080 Me siga 432 00:28:09,200 --> 00:28:11,070 Isso só a colocará em mais problemas. 433 00:28:11,070 --> 00:28:11,780 Além disso, 434 00:28:12,000 --> 00:28:14,200 Temos coisas mais importantes para fazer agora, 435 00:28:14,250 --> 00:28:15,170 não posso cuidar dela. 436 00:28:15,170 --> 00:28:16,500 Não preciso que você cuide de mim. 437 00:28:17,040 --> 00:28:19,360 Além disso, posso ajudá-lo cuide de A Hoang. 438 00:28:24,850 --> 00:28:25,880 Qual o seu nome? 439 00:28:25,910 --> 00:28:27,040 Meu nome é A Cuc. 440 00:28:32,470 --> 00:28:33,710 Queridos parentes e amigos, 441 00:28:33,790 --> 00:28:36,480 Minha filha Thuy Nhi voltou. 442 00:28:37,110 --> 00:28:38,930 Pai, eles me trancaram, 443 00:28:38,960 --> 00:28:40,810 Receio não poder vê-lo novamente no futuro. 444 00:28:40,810 --> 00:28:42,530 Não tenha medo, não tenha medo, papai está aqui. 445 00:28:42,570 --> 00:28:44,950 Thuy Nhi, como você voltou? 446 00:28:45,070 --> 00:28:46,590 Uma guerreira me salvou. 447 00:28:48,240 --> 00:28:50,750 Obrigado mulher cavaleira, obrigado Deus. 448 00:28:50,840 --> 00:28:52,270 Obrigado antepassados. 449 00:28:52,460 --> 00:28:56,540 Obrigado ancestrais sagrados, Graças a Deus pelos olhos. 450 00:28:56,680 --> 00:28:57,480 Graças a Deus. 451 00:28:57,480 --> 00:28:59,990 Pai, foi ela quem me salvou. 452 00:29:04,920 --> 00:29:05,920 Obrigado, cavaleira 453 00:29:05,950 --> 00:29:07,290 salvou minha filha. 454 00:29:10,310 --> 00:29:11,200 Moc Hoang? 455 00:29:13,440 --> 00:29:14,480 Mulan? 456 00:29:14,860 --> 00:29:15,650 Chefe da aldeia. 457 00:29:15,750 --> 00:29:17,750 É bom voltar, é bom voltar. 458 00:29:18,530 --> 00:29:19,290 Chefe da aldeia, 459 00:29:19,310 --> 00:29:21,030 Eu tenho algo para te perguntar aqui. 460 00:29:21,030 --> 00:29:21,750 Você diz isso. 461 00:29:21,770 --> 00:29:24,100 Você sabe como treinar Lord Liu? 462 00:29:24,230 --> 00:29:25,360 Quem é, afinal? 463 00:29:31,310 --> 00:29:32,220 Esse nome é Luu Hoan 464 00:29:32,310 --> 00:29:35,350 Enteado de Liu Cuong. governador aqui. 465 00:29:35,510 --> 00:29:38,200 Cinco continentes, 12 distritos aqui são todos controlados por ele. 466 00:29:38,200 --> 00:29:40,000 Mesmo que os oficiais reais tenham vindo aqui 467 00:29:40,000 --> 00:29:41,750 então ele não se importou. 468 00:29:41,770 --> 00:29:42,770 Há três ou quatro anos, 469 00:29:42,800 --> 00:29:44,120 Ele trouxe muitas pessoas com ele 470 00:29:44,120 --> 00:29:47,470 assumir o controle da montanha em nosso lugar. 471 00:29:47,700 --> 00:29:49,750 Por que o grupo de Liu Huan conquistou a montanha? 472 00:29:49,880 --> 00:29:52,160 Há uma mina de cobre na montanha. 473 00:29:52,370 --> 00:29:53,630 Aquela fera chamada Luu Hoan 474 00:29:53,810 --> 00:29:54,880 fusão de cobre 475 00:29:55,030 --> 00:29:58,110 misturado com estanho para cunhar dinheiro falso. 476 00:29:58,400 --> 00:30:00,590 Ele também capturou jovens saúde de várias aldeias 477 00:30:00,590 --> 00:30:02,460 Vá fazer trabalho duro. 478 00:30:02,810 --> 00:30:04,510 Todos não informaram Lord Ke? 479 00:30:04,510 --> 00:30:06,380 Ele também é incompetente. 480 00:30:06,510 --> 00:30:08,030 Ele mesmo 481 00:30:08,130 --> 00:30:10,000 É ainda mais difícil guardar para si mesmo. 482 00:30:10,570 --> 00:30:12,570 Então, se não há ninguém para nos proteger 483 00:30:12,640 --> 00:30:14,100 então nos protegemos. 484 00:30:14,600 --> 00:30:15,480 Irmã, 485 00:30:15,510 --> 00:30:18,400 Você realmente vai lutar contra os bandidos? Eu também quero ir. 486 00:30:19,010 --> 00:30:21,730 Ela realmente quer ir Como lidar com Liu Huan? 487 00:30:21,810 --> 00:30:22,890 Se ele fizer o mal 488 00:30:23,070 --> 00:30:24,470 então não vou perdoá-lo. 489 00:30:24,470 --> 00:30:25,010 Isso mesmo. 490 00:30:25,530 --> 00:30:27,120 As crianças não entendem as coisas, 491 00:30:27,150 --> 00:30:28,150 falar bobagem. 492 00:30:28,270 --> 00:30:30,390 Nós não ouvimos isso as pessoas não dizem nada. 493 00:30:30,390 --> 00:30:30,930 Vamos, vamos. 494 00:30:30,930 --> 00:30:32,240 Voltamos antes. 495 00:30:33,080 --> 00:30:35,660 Queridos parentes, queridos parentes. 496 00:30:35,870 --> 00:30:36,950 Parentes, 497 00:30:36,970 --> 00:30:39,500 as pessoas estão mais assustadas mais extravagante ele se torna. 498 00:30:39,530 --> 00:30:40,500 Parentes. 499 00:31:12,230 --> 00:31:13,120 Um Hoang, 500 00:31:13,900 --> 00:31:16,220 Tenho algumas palavras que quero dizer a você. 501 00:31:17,600 --> 00:31:18,880 Os pais não existem mais, 502 00:31:19,990 --> 00:31:22,990 Nós definitivamente pensaremos em uma maneira Investigue suas mortes com clareza. 503 00:31:24,120 --> 00:31:25,440 Mais tarde 504 00:31:25,880 --> 00:31:28,210 nós apenas podemos Apenas confie em você mesmo. 505 00:31:31,710 --> 00:31:33,030 Mas eu prometo a você, 506 00:31:34,160 --> 00:31:35,470 não importa o que aconteça 507 00:31:36,280 --> 00:31:37,730 Eu também não vou deixar você. 508 00:32:23,680 --> 00:32:24,640 Irmã Mulan. 509 00:32:25,460 --> 00:32:28,630 Já faz tanto tempo e ainda não agradeci tão gentilmente. 510 00:32:30,270 --> 00:32:31,510 Obrigado por me salvar. 511 00:32:32,550 --> 00:32:33,310 Nada. 512 00:32:34,200 --> 00:32:36,220 Nossos familiares não estão mais lá, 513 00:32:36,220 --> 00:32:39,180 De agora em diante, considere esta a sua casa. 514 00:32:41,400 --> 00:32:43,000 Por que ela foi levada para o acampamento na montanha? 515 00:32:45,710 --> 00:32:47,320 Meus pais estão mortos, 516 00:32:47,340 --> 00:32:48,800 Eu não posso mais viver. 517 00:32:49,200 --> 00:32:50,200 eu acho 518 00:32:50,290 --> 00:32:52,200 Venda-se para pessoas ricas da cidade 519 00:32:52,230 --> 00:32:53,730 pode ganhar comida. 520 00:32:54,270 --> 00:32:56,730 Mas eu não esperava que o dono Esse é Luu Hoan novamente. 521 00:32:56,880 --> 00:32:58,610 Não aguento mais e quero correr. 522 00:32:58,640 --> 00:33:00,360 Como resultado, ele foi pego na mina. 523 00:33:01,600 --> 00:33:02,880 Mas mesmo se você morrer lá 524 00:33:02,880 --> 00:33:04,440 É melhor do que servir Liu Huan. 525 00:33:04,440 --> 00:33:06,360 Liu Huan é um pervertido. 526 00:33:06,550 --> 00:33:07,880 Vemos com nossos próprios olhos 527 00:33:07,880 --> 00:33:09,030 Quem não lhe obedece? 528 00:33:09,030 --> 00:33:11,630 Todos tiveram um nó do dedo mindinho cortado para punir. 529 00:33:12,790 --> 00:33:13,990 Dedo? 530 00:33:18,070 --> 00:33:18,750 Um Cuc, 531 00:33:19,040 --> 00:33:20,440 Você conhece bem o Palácio Liu? 532 00:33:20,440 --> 00:33:21,130 Ter. 533 00:33:22,470 --> 00:33:25,150 Liu Huan foi muito cuidadoso. 534 00:33:25,170 --> 00:33:27,160 Somente o guarda Havia dezenas de pessoas. 535 00:33:27,160 --> 00:33:29,840 Ele também tem uma guarda-costas perto dele meu nome é Bach Linh, 536 00:33:29,960 --> 00:33:31,360 [Artes marciais muito poderosas.] 537 00:33:31,400 --> 00:33:32,510 [Pessoas normais] 538 00:33:32,510 --> 00:33:33,770 Não consegui nem passar pelo portão. 539 00:33:35,750 --> 00:33:37,100 Então, há alguma maneira? 540 00:33:37,230 --> 00:33:38,890 Luu Hoan pode ser abordado? 541 00:33:39,750 --> 00:33:41,960 Liu Huan adora ver as mulheres dançarem. 542 00:33:42,200 --> 00:33:45,240 realizará festas periodicamente e convidará algumas dançarinas para o palácio. 543 00:33:47,910 --> 00:33:50,840 [Palácio Liu] 544 00:34:29,199 --> 00:34:31,030 Quem é você, para onde você vai? 545 00:34:38,880 --> 00:34:39,630 Benfeitor. 546 00:34:39,650 --> 00:34:40,699 Meu nome é Moc Lan. 547 00:34:42,760 --> 00:34:43,670 Por que você está aqui? 548 00:34:43,699 --> 00:34:44,940 Eu estive procurando por você desde sempre. 549 00:34:46,150 --> 00:34:47,670 Desculpe, Sr. Bach Linh. 550 00:34:47,730 --> 00:34:48,810 Esta é a nova dançarina. 551 00:34:48,880 --> 00:34:50,400 Você não ensinou as regras a ela? 552 00:34:50,400 --> 00:34:51,320 Esta é a área proibida do Palácio Liu. 553 00:34:51,320 --> 00:34:52,630 Somente Lord Liu pode entrar. 554 00:34:52,630 --> 00:34:53,739 Não haverá uma próxima vez, senhor. 555 00:34:53,739 --> 00:34:54,940 A dança está prestes a começar, 556 00:34:55,110 --> 00:34:56,820 Vamos trocar de roupa e nos preparar para cantar e dançar. 557 00:34:56,820 --> 00:34:57,420 Vá embora. 558 00:35:35,180 --> 00:35:36,080 Parar. 559 00:35:39,110 --> 00:35:41,880 Vocês três não dançam bem. 560 00:35:41,880 --> 00:35:44,120 A garota que dançou melhor, ela ficou. 561 00:35:44,550 --> 00:35:46,280 Todos os outros saiam. 562 00:36:06,230 --> 00:36:07,110 Senhor Liu. 563 00:36:17,070 --> 00:36:18,410 Tão perfumado. 564 00:36:20,990 --> 00:36:23,770 Primeira vez vindo ao nosso palácio? 565 00:36:23,790 --> 00:36:24,710 Sim. 566 00:36:26,280 --> 00:36:27,440 Não admira, 567 00:36:28,440 --> 00:36:30,440 nunca a conheci antes. 568 00:36:37,400 --> 00:36:38,600 É lindo. 569 00:36:41,920 --> 00:36:43,960 Temos um jogo muito interessante. 570 00:36:44,440 --> 00:36:45,840 Eu costumava brincar sozinho, 571 00:36:46,550 --> 00:36:49,040 Agora vou dar a você. 572 00:36:50,080 --> 00:36:50,960 Bach Linh. 573 00:36:57,250 --> 00:36:58,830 Eu vi duas mulheres e um macho? 574 00:36:58,830 --> 00:36:59,840 Eles foram para lá. 575 00:36:59,840 --> 00:37:00,650 Perseguir. 576 00:37:03,640 --> 00:37:06,840 Eles deixaram passar uma pessoa muito importante, 577 00:37:08,030 --> 00:37:10,470 deve tirar uma vida para pagar por isso. 578 00:37:10,590 --> 00:37:11,760 Você escolhe me ajudar, 579 00:37:13,320 --> 00:37:14,800 tirar a vida de adultos 580 00:37:15,990 --> 00:37:17,440 Ou tirar a vida da criança? 581 00:37:19,470 --> 00:37:20,840 Você está com medo? 582 00:37:26,690 --> 00:37:27,730 Sem problemas. 583 00:37:30,170 --> 00:37:32,170 Você pode escolher qualquer um. 584 00:37:33,990 --> 00:37:35,060 Eu posso fazer o que for. 585 00:37:38,320 --> 00:37:39,450 Eu não ligo. 586 00:37:47,580 --> 00:37:49,020 Escolher. 587 00:37:49,440 --> 00:37:50,920 Rápido. 588 00:38:04,070 --> 00:38:05,360 Você já escolheu? 589 00:38:05,880 --> 00:38:06,790 Feito a escolha. 590 00:38:09,760 --> 00:38:11,280 Que é aquele? 591 00:38:11,800 --> 00:38:12,760 Você. 592 00:38:15,710 --> 00:38:17,270 Que pena. 593 00:38:17,290 --> 00:38:18,690 Você adivinhou errado. 594 00:38:26,510 --> 00:38:28,360 Gosto de ver as mulheres dançarem, 595 00:38:29,960 --> 00:38:32,320 Mas prefiro ver as mulheres brigando. 596 00:38:54,360 --> 00:38:55,320 Bach Linh. 597 00:38:56,590 --> 00:38:57,800 Eu não quero mais ver. 598 00:38:59,720 --> 00:39:01,380 Vamos continuar jogando. 599 00:39:02,720 --> 00:39:04,440 Agora mesmo você fez a escolha errada, 600 00:39:04,440 --> 00:39:05,920 Agora é a nossa vez de escolher. 601 00:39:05,920 --> 00:39:07,190 Eu mato adultos 602 00:39:07,670 --> 00:39:08,990 ou matar a criança? 603 00:39:10,630 --> 00:39:13,150 Ah, é tão difícil escolher. 604 00:39:13,150 --> 00:39:14,360 Vá até aquela irmã. 605 00:39:14,360 --> 00:39:15,630 Qual bilhão? 606 00:39:15,660 --> 00:39:16,610 Bilhões de pessoas boas. 607 00:39:16,610 --> 00:39:18,130 Apresse-se, apresse-se. 608 00:39:24,840 --> 00:39:26,440 Ela escolheu por mim. 609 00:39:28,440 --> 00:39:29,840 Leve meu filho embora. 610 00:39:35,440 --> 00:39:37,470 Mas ela adivinhou errado. 611 00:39:41,590 --> 00:39:43,320 Nós escolhemos isso. 612 00:40:02,070 --> 00:40:03,070 Senhor Ke. 613 00:40:05,400 --> 00:40:06,240 Mulan? 614 00:40:09,860 --> 00:40:12,660 Esse cara, Liu Huan, é muito arrogante. 615 00:40:13,240 --> 00:40:14,670 É tudo por causa dos funcionários inúteis, 616 00:40:14,670 --> 00:40:16,630 não podemos exigir justiça para o povo, 617 00:40:16,630 --> 00:40:18,840 não é digno deste caixão. 618 00:40:19,440 --> 00:40:20,720 Se você não consegue resolver 619 00:40:20,720 --> 00:40:21,510 então deixe comigo. 620 00:40:22,280 --> 00:40:23,200 Mulan. 621 00:40:24,450 --> 00:40:27,410 Mulan, você me segue. 622 00:40:43,240 --> 00:40:44,150 Mulan, 623 00:40:44,960 --> 00:40:47,220 O funcionário está sempre investigando silenciosamente 624 00:40:47,250 --> 00:40:48,920 Os crimes de Liu Huan e seu filho 625 00:40:50,280 --> 00:40:52,000 e totalmente gravado, 626 00:40:54,400 --> 00:40:57,440 apenas esperando um dia para reportar a Sua Majestade, 627 00:40:57,670 --> 00:41:00,310 ajudar as pessoas a escapar do sofrimento. 628 00:41:07,070 --> 00:41:09,400 Ao registrar o crime A falta de um crime do grande homem. 629 00:41:09,400 --> 00:41:10,280 Que crime? 630 00:41:10,280 --> 00:41:11,450 Cunhar dinheiro falso arbitrariamente. 631 00:41:12,810 --> 00:41:14,400 De acordo com a Lei do Capitão, 632 00:41:14,430 --> 00:41:16,400 Esse é o crime de traição. 633 00:41:17,400 --> 00:41:18,530 Você tem evidências? 634 00:41:18,960 --> 00:41:20,220 Vemos com nossos próprios olhos. 635 00:41:20,800 --> 00:41:23,400 Acontece que não houve tempo para apreender as evidências. 636 00:41:23,590 --> 00:41:24,960 Que pena. 637 00:41:25,070 --> 00:41:27,110 Só preciso de testemunhas com provas completas 638 00:41:27,110 --> 00:41:28,670 Mesmo que sejam Liu Huan e seu filho 639 00:41:28,880 --> 00:41:30,990 Também é difícil escapar da lei, capitão. 640 00:41:35,590 --> 00:41:37,660 Um Hoang, Um Cuc. 641 00:41:38,880 --> 00:41:39,880 O que há de errado, irmã Mulan? 642 00:41:39,880 --> 00:41:40,510 Acorde rapidamente. 643 00:41:52,470 --> 00:41:53,110 Um Cuc, 644 00:41:53,360 --> 00:41:54,820 Ela levou A Hoang daqui, 645 00:41:54,880 --> 00:41:56,340 Vá para a capital para encontrar Vu Lam Ve, 646 00:41:56,340 --> 00:41:57,800 dê-lhes esta ordem, 647 00:41:58,070 --> 00:41:59,400 Certamente eles entenderão. 648 00:41:59,400 --> 00:42:00,190 E quanto aos bilhões? 649 00:42:00,190 --> 00:42:01,720 Ainda temos assuntos inacabados. 650 00:42:02,240 --> 00:42:02,830 Vá embora rapidamente. 651 00:42:04,360 --> 00:42:05,060 Vamos rápido. 652 00:42:12,230 --> 00:42:13,060 Um Hoang, 653 00:42:13,190 --> 00:42:14,650 A irmã definitivamente irá me encontrar. 654 00:42:14,920 --> 00:42:16,120 Você tem que cuidar bem de si mesmo, 655 00:42:16,120 --> 00:42:16,950 já sabe? 656 00:42:25,550 --> 00:42:26,360 Vá embora rapidamente. 657 00:42:27,790 --> 00:42:28,860 Aqui vamos nós. 658 00:42:39,880 --> 00:42:42,890 [Palácio Liu] 659 00:43:04,190 --> 00:43:06,360 Alguém, onde você está indo? 660 00:43:44,150 --> 00:43:45,960 O que você está esperando? 661 00:43:47,110 --> 00:43:48,260 Experimente. 662 00:43:48,480 --> 00:43:50,440 Senhor, esta fornalha 663 00:43:50,510 --> 00:43:52,070 Receio que não funcione. 664 00:43:52,370 --> 00:43:55,920 Anteriormente havia três trabalhadores de bronze 665 00:43:55,950 --> 00:43:57,270 fique bem no lugar dele 666 00:43:57,590 --> 00:43:59,470 diga a mesma coisa. 667 00:44:01,080 --> 00:44:03,910 Senhor, cunhe moedas de cobre ilegais 668 00:44:04,240 --> 00:44:05,670 Isso é um pecado mortal. 669 00:44:05,850 --> 00:44:07,920 O vilão... o vilão realmente não ousa. 670 00:44:07,920 --> 00:44:09,590 Por favor, deixe este pobre homem ir para casa. 671 00:44:16,660 --> 00:44:18,000 É crime morrer? 672 00:44:19,090 --> 00:44:21,010 Qualquer. 673 00:44:22,450 --> 00:44:24,110 Nós dois jogamos um jogo. 674 00:44:25,880 --> 00:44:27,310 Se você lançar, 675 00:44:28,370 --> 00:44:30,730 Eu te darei glória e riqueza, 676 00:44:30,760 --> 00:44:32,360 e deixar você ir para casa. 677 00:44:33,510 --> 00:44:34,770 Se você não lançar 678 00:44:35,440 --> 00:44:37,340 então vai ficar 679 00:44:39,240 --> 00:44:40,300 com eles. 680 00:44:42,460 --> 00:44:44,040 Senhor, por favor, poupe minha vida. 681 00:44:44,070 --> 00:44:47,930 Poupe sua vida, poupe sua vida, senhor. 682 00:44:47,960 --> 00:44:49,450 Como jogar jogos assim 683 00:44:50,470 --> 00:44:52,470 Por que não, vou brincar com você. 684 00:44:58,690 --> 00:44:59,690 É você de novo. 685 00:45:02,280 --> 00:45:03,670 Você gosta de salvar pessoas, 686 00:45:05,510 --> 00:45:07,470 Eu gosto de matar pessoas. 687 00:45:09,630 --> 00:45:10,800 Interessante! 688 00:45:13,070 --> 00:45:13,920 Bach Linh. 689 00:45:15,350 --> 00:45:18,100 Não me decepcione mais. 690 00:45:50,380 --> 00:45:51,090 Venha de novo. 691 00:46:28,760 --> 00:46:29,730 Bach Linh. 692 00:46:30,630 --> 00:46:32,250 Você me seguiu por mais de dez anos, 693 00:46:33,670 --> 00:46:34,980 Certamente você deve saber 694 00:46:35,800 --> 00:46:37,190 na minha casa 695 00:46:41,960 --> 00:46:43,620 Não alimente os desempregados. 696 00:46:51,630 --> 00:46:53,510 Você mata até mesmo seu próprio povo, 697 00:46:53,510 --> 00:46:54,640 Que nome de animal. 698 00:47:34,840 --> 00:47:35,730 Bom. 699 00:47:36,920 --> 00:47:38,240 Isso é bom. 700 00:47:39,740 --> 00:47:40,740 Mulan. 701 00:47:40,840 --> 00:47:42,050 A evidência está completa, 702 00:47:42,280 --> 00:47:44,800 Amanhã de manhã cedo reportarei ao Pai Celestial, 703 00:47:44,920 --> 00:47:46,590 condene esse cara Liu Huan. 704 00:47:47,720 --> 00:47:48,720 Obrigado senhor. 705 00:47:49,400 --> 00:47:50,190 Mulan. 706 00:47:50,560 --> 00:47:52,280 Ela acabou de entender Esta importante evidência 707 00:47:52,280 --> 00:47:53,850 da casa de Liu Huan, 708 00:47:54,280 --> 00:47:56,150 Ele definitivamente não a perdoará. 709 00:47:56,580 --> 00:47:57,680 À primeira vista, parece 710 00:47:57,710 --> 00:48:00,500 Nosso governo é o mais seguro. 711 00:48:01,360 --> 00:48:03,400 Esta noite você ficará temporariamente em meu palácio. 712 00:48:03,460 --> 00:48:05,790 Amanhã iremos orar juntos. 713 00:48:06,150 --> 00:48:06,960 OK. 714 00:48:07,070 --> 00:48:08,150 Ela passou por momentos difíceis. 715 00:48:08,270 --> 00:48:10,230 Vá descansar primeiro. 716 00:48:19,330 --> 00:48:22,980 Desta vez, você certamente morrerá. 717 00:48:32,230 --> 00:48:33,150 Quem? 718 00:49:00,830 --> 00:49:01,940 Um Hoang. 719 00:49:04,470 --> 00:49:05,400 Um Hoang. 720 00:49:05,630 --> 00:49:06,590 Por que você está aqui? 721 00:49:07,110 --> 00:49:08,190 Você está ferido? 722 00:49:08,190 --> 00:49:09,070 Onde se encontra A Cuc? 723 00:49:11,660 --> 00:49:12,820 Quem? 724 00:49:13,550 --> 00:49:15,410 Como ousa invadir arbitrariamente o palácio? 725 00:49:16,360 --> 00:49:18,200 Senhor Ke, sou eu. 726 00:49:18,240 --> 00:49:19,070 Mulan. 727 00:49:19,140 --> 00:49:20,450 Por que você está aqui? 728 00:49:20,590 --> 00:49:22,300 Você sabe como entrar voluntariamente no palácio? 729 00:49:22,510 --> 00:49:24,070 Haverá algum crime? 730 00:49:24,360 --> 00:49:25,360 Onde você está? 731 00:49:26,030 --> 00:49:27,840 Você não me disse para ficar? 732 00:49:30,440 --> 00:49:31,370 Senhor Bam. 733 00:49:31,590 --> 00:49:33,890 Este lugar é o lugar dos criminosos reais. 734 00:49:34,440 --> 00:49:35,920 Senhorita Mulan chegou tarde da noite, 735 00:49:35,920 --> 00:49:36,920 mão de arma, 736 00:49:36,920 --> 00:49:38,960 Tem certeza que quer roubar alguém? 737 00:49:38,960 --> 00:49:39,620 Senhor Ke. 738 00:49:40,030 --> 00:49:41,470 Este é meu irmão mais novo, Moc Hoang, 739 00:49:41,470 --> 00:49:43,400 não pode ser um criminoso grave da corte real. 740 00:49:43,590 --> 00:49:45,920 Esta pessoa é um espião enviado por Nhu Quoc. 741 00:49:46,150 --> 00:49:48,070 Este oficial tem um mandado de prisão aqui. 742 00:49:48,300 --> 00:49:49,700 Meu irmão é uma pessoa honesta, 743 00:49:49,880 --> 00:49:51,480 normalmente só sabe esculpir madeira, 744 00:49:51,590 --> 00:49:52,800 não pode ser um traidor. 745 00:49:52,920 --> 00:49:56,640 Ele assinou seu nome, inclinou a cabeça e admitiu sua culpa. 746 00:50:03,650 --> 00:50:05,330 Isto é definitivamente um erro. 747 00:50:05,990 --> 00:50:06,960 Mulan. 748 00:50:07,520 --> 00:50:10,210 Segurando uma longa espada na mão, ela entrou correndo tarde da noite. 749 00:50:10,280 --> 00:50:12,960 conspirando para libertar secretamente funcionários do tribunal. 750 00:50:12,980 --> 00:50:15,710 Se acontecer alguma coisa amanhã de manhã disse na estrada. 751 00:50:15,740 --> 00:50:16,410 Ngu Luong, 752 00:50:16,470 --> 00:50:17,840 acompanhá-los embora. 753 00:50:29,050 --> 00:50:29,780 Mulan, 754 00:50:31,510 --> 00:50:33,590 Pare de resistir em vão. 755 00:50:33,940 --> 00:50:34,900 Se não 756 00:50:35,190 --> 00:50:37,630 Não culpe Ke Mo por ser tão cruel e sem sentido. 757 00:50:37,840 --> 00:50:39,390 Abaixe a faca. 758 00:50:40,440 --> 00:50:41,630 Se você não largar, 759 00:50:41,660 --> 00:50:43,960 Eu vou matar seu irmão. 760 00:50:50,280 --> 00:50:51,150 Eu entendo. 761 00:50:51,510 --> 00:50:53,440 Tudo foi arranjado por ele. 762 00:50:53,840 --> 00:50:55,500 O cara de preto de antes era ele. 763 00:50:55,670 --> 00:50:57,360 Você deliberadamente me trouxe até aqui 764 00:50:57,360 --> 00:50:58,760 é nos prender. 765 00:50:59,240 --> 00:51:01,370 Ele e Luu Hoan estão no mesmo barco. 766 00:51:02,510 --> 00:51:03,710 Inteligente. 767 00:51:04,070 --> 00:51:05,430 Eu não vou deixar você investigar, 768 00:51:05,670 --> 00:51:07,510 Ela deve continuar investigando. 769 00:51:07,510 --> 00:51:10,550 Eu te conheço mais cedo ou mais tarde Nós iremos investigar 770 00:51:10,800 --> 00:51:14,510 Então eu tenho que fazer você desapareceu em Ung Chau. 771 00:51:14,800 --> 00:51:16,030 Ke O Huan. 772 00:51:16,270 --> 00:51:17,910 Ele é um vilão de duas caras. 773 00:51:18,030 --> 00:51:18,990 Ngu Luong, 774 00:51:19,190 --> 00:51:20,590 leve-os embora. 775 00:51:20,590 --> 00:51:21,150 Sim. 776 00:51:24,070 --> 00:51:24,760 Ir. 777 00:51:33,440 --> 00:51:34,770 Por que Mulan está aqui? 778 00:51:36,070 --> 00:51:37,870 Como Mulan poderia ser uma espiã? 779 00:51:39,070 --> 00:51:40,400 O crime de Mulan, 780 00:51:40,510 --> 00:51:41,920 conspirando com Nhu Quoc. 781 00:51:42,240 --> 00:51:44,670 Não apenas escotismo a situação militar do nosso país Capitão, 782 00:51:44,670 --> 00:51:46,550 Como você ousa invadir o palácio no meio da noite, 783 00:51:46,800 --> 00:51:48,930 libertou secretamente criminosos imperiais. 784 00:51:50,770 --> 00:51:52,600 Mulan pode ser uma espiã. 785 00:51:52,630 --> 00:51:53,500 Vossa Excelência examina sabiamente. 786 00:51:53,500 --> 00:51:57,540 Este oficial está acompanhando você especialmente voltou ao palácio do governador para punir o crime. 787 00:51:57,970 --> 00:51:59,220 Resolva imediatamente. 788 00:51:59,510 --> 00:52:00,310 Na estrada! 789 00:52:01,360 --> 00:52:03,190 Oficial, onde está meu irmão? 790 00:52:03,640 --> 00:52:04,590 Você pode ficar tranquilo. 791 00:52:04,610 --> 00:52:07,250 Este mandarim é o pai e a mãe mandarim de Ung Chau, 792 00:52:07,470 --> 00:52:09,640 para as pessoas que precisam ser protegidas 793 00:52:10,030 --> 00:52:13,720 com certeza enviarei alguém é especialista em cuidados cuidadosos. 794 00:52:15,040 --> 00:52:16,000 Na estrada! 795 00:52:16,480 --> 00:52:17,550 Deixe o senhor esclarecer. 796 00:52:17,550 --> 00:52:19,660 Mulan não pode ser um traidor. 797 00:52:38,920 --> 00:52:40,890 O funcionário entende o coração das pessoas, 798 00:52:41,280 --> 00:52:43,840 sei que as pessoas não têm comida para passar o inverno. 799 00:52:43,840 --> 00:52:45,280 Agora tenho coragem de resistir ao destino, 800 00:52:45,360 --> 00:52:46,530 armazém salarial aberto 801 00:52:46,760 --> 00:52:48,150 salve a todos. 802 00:52:48,590 --> 00:52:49,850 A corte real tem regulamentos, 803 00:52:49,880 --> 00:52:51,740 Phung Phu Chau matou mais de dez mil inimigos 804 00:52:51,920 --> 00:52:54,320 Você pode obter isenção de impostos por um ano. 805 00:52:56,280 --> 00:52:59,550 Portanto, este funcionário quer marque encontros com todos. 806 00:53:00,590 --> 00:53:02,030 Quem mata um, 807 00:53:02,400 --> 00:53:05,150 Então toda a família pode comer mingau por um mês. 808 00:53:08,880 --> 00:53:09,630 Mestre O Ke, 809 00:53:09,630 --> 00:53:11,070 Você tem certeza de que espera que o exército de Nhu venha? 810 00:53:11,070 --> 00:53:12,240 teremos comida para comer? 811 00:53:12,240 --> 00:53:13,590 O tribunal assumiu o crédito, 812 00:53:13,760 --> 00:53:15,890 No passado, usávamos os ouvidos do inimigo para calcular o mérito. 813 00:53:15,960 --> 00:53:17,590 A partir de amanhã, 814 00:53:17,630 --> 00:53:19,120 quem traz os ouvidos do inimigo 815 00:53:19,510 --> 00:53:21,440 devem ser claramente registrados, verificação de autenticação. 816 00:53:21,440 --> 00:53:23,040 Distribua o mingau conforme a hora marcada. 817 00:53:23,400 --> 00:53:24,590 Um mês. 818 00:53:26,150 --> 00:53:28,630 O funcionário inferior ainda tem assuntos públicos para tratar. 819 00:53:28,630 --> 00:53:31,110 Próximos passos devem ser discutidos do plano de socorro. 820 00:53:31,110 --> 00:53:32,760 Tente pegar mais algumas ervas 821 00:53:32,760 --> 00:53:34,720 para nós, Ung Chau. 822 00:53:34,800 --> 00:53:36,440 Obrigado senhor. 823 00:53:36,440 --> 00:53:39,320 Senhor, tem sido difícil. 824 00:53:39,320 --> 00:53:40,380 As pessoas sofreram. 825 00:53:40,880 --> 00:53:43,510 Obrigado Sr. 826 00:53:43,510 --> 00:53:44,510 E a orelha? 827 00:53:44,510 --> 00:53:45,420 Como dizer isso? 828 00:53:45,420 --> 00:53:46,710 A questão do ouvido 829 00:53:46,730 --> 00:53:48,210 você perguntou ao meu oficial. 830 00:53:48,320 --> 00:53:49,720 Ele deixará isso claro para você. 831 00:53:49,740 --> 00:53:51,180 Obrigado senhor. 832 00:53:51,240 --> 00:53:53,570 Diga adeus. 833 00:53:53,600 --> 00:53:55,390 O senhor caminhou sem pressa. 834 00:53:55,410 --> 00:53:57,580 Senhor, vá devagar. 835 00:53:59,720 --> 00:54:00,920 funcionários, 836 00:54:00,960 --> 00:54:02,670 E as orelhas? 837 00:54:02,670 --> 00:54:04,670 Isso mesmo, o que é isso? 838 00:54:04,670 --> 00:54:06,840 Senhor, se quiser orelhas, contarei as orelhas. 839 00:54:06,840 --> 00:54:08,360 Quanto às orelhas, de onde elas vêm? 840 00:54:08,360 --> 00:54:09,470 também não sabemos. 841 00:54:09,470 --> 00:54:10,510 Vá, vá. 842 00:54:11,760 --> 00:54:13,360 Onde você vai encontrar ouvidos? 843 00:54:17,190 --> 00:54:18,340 Mãe, 844 00:54:19,160 --> 00:54:20,510 Estou com tanta fome. 845 00:54:20,800 --> 00:54:22,880 Eu quero comer. 846 00:54:32,960 --> 00:54:34,400 Espere um momento, mãe. 847 00:54:35,320 --> 00:54:37,230 Espere um momento e você terá mingau para comer. 848 00:54:51,320 --> 00:54:52,030 Família militar, 849 00:54:52,550 --> 00:54:54,630 Meu filho está prestes a morrer de fome. 850 00:54:54,960 --> 00:54:57,550 Ele tem misericórdia, Dê-me uma tigela de mingau para comer. 851 00:54:57,720 --> 00:54:59,110 Vai! Vai! Vai. 852 00:55:00,470 --> 00:55:01,330 Dê a ela. 853 00:55:01,540 --> 00:55:02,420 Sua Majestade tem uma ordem 854 00:55:02,510 --> 00:55:03,550 Se houver orelhas, haverá mingau. 855 00:55:03,550 --> 00:55:04,680 Você quer se rebelar? 856 00:55:12,020 --> 00:55:12,800 O que você está fazendo? 857 00:55:18,330 --> 00:55:19,600 Coloque as orelhas na lixeira. 858 00:55:20,440 --> 00:55:21,320 Qual é o nome? 859 00:55:23,880 --> 00:55:25,200 Tran Tieu Muoi. 860 00:55:25,280 --> 00:55:25,990 Vá buscar mingau. 861 00:55:25,990 --> 00:55:27,520 Você tem mingau por um mês. 862 00:55:28,590 --> 00:55:29,570 Obrigado militar. 863 00:55:36,150 --> 00:55:37,160 Obrigado militar. 864 00:55:44,460 --> 00:55:45,050 Esse. 865 00:55:50,880 --> 00:55:51,570 Desacelerar. 866 00:56:04,170 --> 00:56:04,800 Senhor. 867 00:56:06,500 --> 00:56:08,700 Nossa tática é eficaz? 868 00:56:09,540 --> 00:56:11,500 O pessoal de Liu Huan verificou com muito cuidado. 869 00:56:12,540 --> 00:56:14,670 Eles já pagaram a comida três vezes. 870 00:56:14,830 --> 00:56:16,090 Não procure ouvidos 871 00:56:16,610 --> 00:56:18,470 Então, o que você conseguirá para sobreviver ao inverno? 872 00:56:18,960 --> 00:56:20,000 O que quero dizer é 873 00:56:20,020 --> 00:56:21,220 se os superiores perguntarem 874 00:56:21,690 --> 00:56:22,890 Como falar então? 875 00:56:24,250 --> 00:56:26,210 Em tempos de guerra e caos, 876 00:56:27,030 --> 00:56:30,010 Não somos só nós também matar alguém e receber o crédito por isso. 877 00:56:30,010 --> 00:56:31,860 Mesmo que o Imperador queira controlar 878 00:56:31,860 --> 00:56:33,780 Ele consegue administrar isso? 879 00:56:34,420 --> 00:56:36,090 Não existem tais méritos 880 00:56:36,450 --> 00:56:38,780 então o que obtemos? Enviar um governador para deduzir impostos? 881 00:56:38,780 --> 00:56:41,510 O que você usa como capital? Para ser promovido e ficar rico? 882 00:56:41,780 --> 00:56:44,420 Talvez toda esta vida 883 00:56:44,860 --> 00:56:47,380 fique sempre no mesmo lugar Esse monstro é Ung Chau? 884 00:56:47,380 --> 00:56:48,380 Mas senhor, 885 00:56:48,380 --> 00:56:49,880 Isso é muito cruel? 886 00:56:49,880 --> 00:56:51,210 para o povo? 887 00:56:51,650 --> 00:56:53,130 Você está me ensinando como trabalhar? 888 00:56:54,090 --> 00:56:55,150 Os subordinados não ousaram. 889 00:56:56,650 --> 00:56:58,910 Há dez anos você serviu como soldado no Norte, 890 00:57:00,300 --> 00:57:03,700 foi morto pelo inimigo e quase não sobreviveu. 891 00:57:04,700 --> 00:57:07,160 Se não Eu vou te levar de volta para o quartel 892 00:57:07,690 --> 00:57:09,610 Então você logo se tornará presa de lobos 893 00:57:09,700 --> 00:57:11,300 em um campo desolado e vazio. 894 00:57:11,300 --> 00:57:13,260 Então comece a partir daí 895 00:57:13,650 --> 00:57:16,170 Sua vida pertence a mim. 896 00:57:17,240 --> 00:57:19,300 Comparado a fazê-los morrer de fome 897 00:57:20,090 --> 00:57:22,050 Nós tratamos você muito bem. 898 00:57:22,190 --> 00:57:23,310 Você só precisa 899 00:57:23,400 --> 00:57:25,400 Monitore cuidadosamente as contribuições militares apresentadas. 900 00:57:25,820 --> 00:57:27,480 Não os deixe apodrecer e cheirar mal. 901 00:57:27,860 --> 00:57:31,170 Não deixe que eles sejam levados por ratos. 902 00:57:31,570 --> 00:57:32,170 Sim. 903 00:57:51,250 --> 00:57:53,140 Seu bastardo, 904 00:57:54,820 --> 00:57:56,740 É tão lento assim para escoltar alguém? 905 00:58:01,130 --> 00:58:02,060 Louco, né? 906 00:58:02,530 --> 00:58:04,700 Você não foi muito extravagante naquele dia? 907 00:58:05,260 --> 00:58:06,340 Ela também não esperava por isso 908 00:58:06,340 --> 00:58:07,870 tem hoje, né? 909 00:58:08,080 --> 00:58:09,480 Se você quer matar, mate. 910 00:58:09,480 --> 00:58:10,890 Não fale mais tanto. 911 00:58:10,920 --> 00:58:12,430 Ela quer morrer, 912 00:58:14,090 --> 00:58:15,610 Não é tão fácil. 913 00:58:17,130 --> 00:58:18,990 Chefe da Prefeitura, você está aqui. 914 00:58:24,280 --> 00:58:25,140 Pessoas gostam de Quoc? 915 00:58:25,570 --> 00:58:26,490 Traga-o aqui. 916 00:58:31,800 --> 00:58:33,290 Esperando respeitosamente por muito tempo. 917 00:58:39,610 --> 00:58:40,650 Onde as pessoas precisam disso? 918 00:58:40,820 --> 00:58:41,660 Lá. 919 00:58:42,700 --> 00:58:44,050 Inesperadamente 920 00:58:44,260 --> 00:58:47,060 General Wood fez pessoas Ouvir o nome foi assustador 921 00:58:47,170 --> 00:58:48,740 novamente uma mulher. 922 00:58:49,940 --> 00:58:51,270 Meu irmãozinho 923 00:58:51,560 --> 00:58:53,860 Estradas distantes a trouxeram até lá, 924 00:58:54,420 --> 00:58:56,740 Eu não sei o que você tem... 925 00:58:59,000 --> 00:59:00,290 Traga-a rapidamente para cá. 926 00:59:00,450 --> 00:59:01,420 Muito afiado. 927 00:59:02,220 --> 00:59:03,490 Então você espera um momento. 928 00:59:03,490 --> 00:59:04,590 Eu e ela 929 00:59:04,900 --> 00:59:06,940 Ainda há uma pequena dívida para pagar. 930 00:59:07,340 --> 00:59:08,390 Espere um minuto! 931 00:59:09,820 --> 00:59:10,610 Se apresse. 932 00:59:14,610 --> 00:59:16,050 Você se atreve a conspirar com o exército Nhu, 933 00:59:16,050 --> 00:59:17,260 conspirando com traidores. 934 00:59:17,260 --> 00:59:18,090 Você sabe? 935 00:59:18,090 --> 00:59:19,450 Por que não lutar? 936 00:59:20,380 --> 00:59:23,410 É dinheiro, por dinheiro. 937 00:59:23,780 --> 00:59:25,050 Geral, 938 00:59:25,170 --> 00:59:27,530 Eu vou deixar você morrer claramente. 939 00:59:27,740 --> 00:59:28,620 Dez anos agora, 940 00:59:29,090 --> 00:59:30,860 Capitão lutou com o país Nhu 941 00:59:30,860 --> 00:59:32,660 Tudo isso se deveu ao governador Liu Cuong, 942 00:59:32,660 --> 00:59:36,700 Senhor Liu unificado com seu comandante. 943 00:59:36,900 --> 00:59:37,570 Sem luta 944 00:59:37,570 --> 00:59:39,670 Então, como poderia Lord Liu ficar rico? 945 00:59:40,160 --> 00:59:41,510 Vocês, feras. 946 00:59:43,530 --> 00:59:45,300 Naquele dia ela foi por causa daquele idiota 947 00:59:45,320 --> 00:59:46,990 o que faz meu rosto ficar assim. 948 00:59:47,740 --> 00:59:49,610 Você se preocupa muito com seu irmão mais novo, certo? 949 00:59:50,050 --> 00:59:51,670 Nós o trouxemos aqui hoje. 950 00:59:52,090 --> 00:59:55,170 Eu quero que você abra os olhos e olhe para ele 951 00:59:55,300 --> 00:59:57,130 morreu na frente dela. 952 00:59:59,090 --> 01:00:00,170 Traga pessoas aqui. 953 01:00:04,290 --> 01:00:05,000 Um Hoang. 954 01:00:08,600 --> 01:00:10,910 O que você está jogando? Idiota. 955 01:00:12,010 --> 01:00:12,940 Idiota, 956 01:00:13,860 --> 01:00:14,900 Olhe rapidamente para essa pessoa. 957 01:00:14,900 --> 01:00:16,530 Esta é sua irmã. 958 01:00:16,570 --> 01:00:18,300 O que você quer dizer para ela? 959 01:00:18,340 --> 01:00:19,570 então diga agora. 960 01:00:23,380 --> 01:00:24,530 Um Hoang! Um Hoang! 961 01:00:27,920 --> 01:00:29,050 O que você está fazendo? 962 01:00:29,130 --> 01:00:30,570 Ele nem fala fluentemente, 963 01:00:30,570 --> 01:00:31,830 O que você tem medo que ele faça? 964 01:00:32,260 --> 01:00:32,860 Abaixe isso. 965 01:00:36,930 --> 01:00:37,490 Qualquer. 966 01:00:38,130 --> 01:00:39,060 Mire aqui. 967 01:00:39,900 --> 01:00:40,530 Aqui, vamos. 968 01:00:40,530 --> 01:00:41,970 Deixe-me ver, minha irmã você ainda é um homem. 969 01:00:41,970 --> 01:00:42,490 Qualquer. 970 01:00:42,750 --> 01:00:43,790 Venha aqui. 971 01:00:50,430 --> 01:00:53,230 Sua irmã não te ensinou Como matar alguém? 972 01:00:54,220 --> 01:00:55,650 Matando pessoas, 973 01:00:55,650 --> 01:00:58,780 deve morrer assim. 974 01:01:03,940 --> 01:01:05,150 Um Hoang! 975 01:01:26,150 --> 01:01:27,940 Suja até meus tesouros. 976 01:01:40,230 --> 01:01:41,270 Viva! 977 01:02:03,290 --> 01:02:04,490 Todos venham e me protejam. 978 01:02:10,750 --> 01:02:12,420 Mate-a por mim. 979 01:02:24,880 --> 01:02:27,210 Irmãos, façam-me um favor. 980 01:02:27,300 --> 01:02:28,730 Mate aquela mulher. 981 01:02:32,870 --> 01:02:34,900 O Grande Khan quer permanecer vivo. 982 01:03:04,780 --> 01:03:05,910 Aonde vocês estão indo? 983 01:03:06,150 --> 01:03:07,380 Aonde vocês estão indo? 984 01:03:07,820 --> 01:03:10,570 Leve-me com você, leve-me com você. 985 01:03:31,210 --> 01:03:33,600 É Ke The Huan, é Luu Hoan. 986 01:03:33,760 --> 01:03:35,260 Eles nos forçaram. 987 01:03:35,580 --> 01:03:36,520 Poupe sua vida. 988 01:04:26,310 --> 01:04:28,040 Você veio me matar, certo? 989 01:04:28,220 --> 01:04:30,020 Estou apenas atendendo pedidos. 990 01:04:47,630 --> 01:04:48,540 Vá em frente. 991 01:04:49,380 --> 01:04:51,170 Quem quer matá-la é Lord Ke. 992 01:04:51,170 --> 01:04:52,780 Não tomaremos medidas hoje. 993 01:04:53,420 --> 01:04:54,240 Por que? 994 01:04:54,700 --> 01:04:56,700 Porque eu também era soldado. 995 01:04:57,220 --> 01:04:58,050 Em seu corpo, 996 01:04:58,050 --> 01:04:59,780 Eu me vejo há 10 anos. 997 01:05:00,220 --> 01:05:03,580 Mas, o eu de 10 anos atrás está morto. 998 01:05:04,150 --> 01:05:05,810 Eu não quero estar neste mundo 999 01:05:05,820 --> 01:05:07,750 Um fogo justo a menos. 1000 01:05:13,270 --> 01:05:14,190 Onde você está indo? 1001 01:05:14,340 --> 01:05:15,740 Servindo às ordens de Lord Ke, 1002 01:05:15,740 --> 01:05:18,050 Tenho que caçar aquela mulher chamada Mulan. 1003 01:05:27,490 --> 01:05:28,450 Um Hoang. 1004 01:05:28,780 --> 01:05:30,810 Você prometeu não me abandonar. 1005 01:05:31,140 --> 01:05:33,480 Vamos, vamos para casa. 1006 01:05:56,610 --> 01:05:58,480 Irmã Mulan, sinto muito. 1007 01:05:58,610 --> 01:06:00,530 Peguei A Hoang logo após o portão da cidade 1008 01:06:00,530 --> 01:06:01,790 eles estavam sendo seguidos. 1009 01:06:01,790 --> 01:06:03,260 Eu tentei o meu melhor para segurar A Hoang com força, 1010 01:06:03,260 --> 01:06:05,610 Mas A Hoang ainda foi levado por eles. 1011 01:06:10,930 --> 01:06:11,900 Onde se encontra A Hoang? 1012 01:06:14,210 --> 01:06:15,100 Sr. Ah Hoang 1013 01:06:15,820 --> 01:06:16,620 não mais. 1014 01:06:21,170 --> 01:06:22,230 Desculpe. 1015 01:06:22,530 --> 01:06:23,970 É tudo porque não sou bom. 1016 01:06:24,130 --> 01:06:25,570 Tudo porque não consegui ficar de olho em A Hoang. 1017 01:06:25,570 --> 01:06:27,050 Eu não cuido bem dele. 1018 01:06:27,050 --> 01:06:29,090 Desculpe, irmã Mulan. 1019 01:06:30,740 --> 01:06:32,470 Eu definitivamente vou vingá-lo. 1020 01:06:33,600 --> 01:06:34,720 Irmã sozinha 1021 01:06:34,860 --> 01:06:36,050 isso pode ser feito? 1022 01:07:35,170 --> 01:07:36,850 O velho está ocupado com o trabalho, 1023 01:07:37,200 --> 01:07:39,250 O cavalheiro está esperando há muito tempo. 1024 01:07:40,170 --> 01:07:40,990 Senhor Ke, 1025 01:07:41,700 --> 01:07:44,330 ele queria se livrar de uma velha, talvez, 1026 01:07:44,960 --> 01:07:48,250 Você quer me usar como isca, isso é possível. 1027 01:07:50,170 --> 01:07:50,850 Mas 1028 01:07:52,450 --> 01:07:54,820 Você também deveria me contar. 1029 01:07:55,260 --> 01:07:57,510 Querido, não sei. 1030 01:07:57,780 --> 01:08:00,170 Esse Mulan não é Onde está uma mulher normal? 1031 01:08:00,170 --> 01:08:01,940 O Imperador emitiu um despacho oficial 1032 01:08:02,170 --> 01:08:03,350 para as províncias, 1033 01:08:03,380 --> 01:08:04,260 não apenas exoneração 1034 01:08:04,260 --> 01:08:05,740 quando seu exército, 1035 01:08:05,740 --> 01:08:08,190 Ele também a nomeou General Hiep Luat. 1036 01:08:08,940 --> 01:08:09,970 Ao mesmo tempo, foram dadas ordens às prefeituras 1037 01:08:09,970 --> 01:08:13,700 Depois de descobri-la, você deve Imediatamente levado à capital para enfrentar o santo. 1038 01:08:14,940 --> 01:08:17,399 Mas esta mulher estúpida culpado em meu coração, 1039 01:08:17,439 --> 01:08:18,770 ainda não sei sobre isso. 1040 01:08:18,979 --> 01:08:22,910 O velho só pode usar um Razões legítimas e favoráveis 1041 01:08:22,939 --> 01:08:24,770 Só então ela poderá ser eliminada. 1042 01:08:25,620 --> 01:08:27,580 Esse é um homem muito sábio. 1043 01:08:28,010 --> 01:08:29,290 Mas não se esqueça 1044 01:08:29,689 --> 01:08:33,920 Em Ung Chau, tudo são todos propriedade do meu pai. 1045 01:08:35,670 --> 01:08:36,729 Com fome, certo? 1046 01:08:37,970 --> 01:08:38,710 Coma arroz. 1047 01:08:49,939 --> 01:08:51,050 Velho 1048 01:08:52,090 --> 01:08:53,290 Um copo de respeito, querido amigo. 1049 01:09:20,920 --> 01:09:22,819 Se você quiser beber mingau, venha Reúna-se no portão leste da cidade. 1050 01:09:22,819 --> 01:09:24,080 Absolutamente não corte suas orelhas. 1051 01:09:31,010 --> 01:09:32,290 Absolutamente não corte suas orelhas. 1052 01:09:32,330 --> 01:09:33,330 Cua Dong tem comida, 1053 01:09:33,330 --> 01:09:36,189 Se você quiser beber mingau, venha Reúna-se no portão leste da cidade. 1054 01:09:38,130 --> 01:09:39,500 Corra para o portão leste, o portão leste tem comida. 1055 01:09:39,500 --> 01:09:40,870 Mulan está lá esperando por todos. 1056 01:09:40,870 --> 01:09:41,450 Velocidade. 1057 01:09:41,479 --> 01:09:42,149 Ir. 1058 01:09:48,090 --> 01:09:48,779 Corte o meu! 1059 01:09:49,050 --> 01:09:49,620 Não. 1060 01:09:49,620 --> 01:09:50,460 Não corte suas orelhas! 1061 01:09:51,859 --> 01:09:52,970 Não há mais necessidade de cortar orelhas. 1062 01:09:52,970 --> 01:09:54,040 Mulan e seu povo 1063 01:09:54,060 --> 01:09:55,210 a caminho do palácio, 1064 01:09:55,210 --> 01:09:56,860 Em breve teremos comida. 1065 01:09:56,860 --> 01:09:57,320 Vamos. 1066 01:09:57,620 --> 01:09:58,290 Tão bom. 1067 01:10:08,330 --> 01:10:09,000 Vossa Majestade, 1068 01:10:09,000 --> 01:10:10,800 Alguém se reuniu para causar problemas no portão leste. 1069 01:10:10,940 --> 01:10:11,780 Afaste-os 1070 01:10:11,780 --> 01:10:12,780 Tudo bem? 1071 01:10:12,970 --> 01:10:14,130 Se alguém não escuta 1072 01:10:14,130 --> 01:10:15,130 então pegue-os. 1073 01:10:15,500 --> 01:10:16,050 Claro! 1074 01:10:17,580 --> 01:10:18,330 Senhor Ke, 1075 01:10:19,420 --> 01:10:20,990 Você sente esta noite? 1076 01:10:22,130 --> 01:10:24,130 um pouco diferente do habitual? 1077 01:10:24,460 --> 01:10:25,210 Está tudo bem, 1078 01:10:25,620 --> 01:10:26,970 continue bebendo. 1079 01:10:28,140 --> 01:10:28,780 Qualquer! 1080 01:10:36,210 --> 01:10:39,630 Queremos comida! 1081 01:10:39,660 --> 01:10:41,370 No final, o que você quer fazer? 1082 01:10:41,370 --> 01:10:43,500 Não se reúna para causar problemas! 1083 01:10:44,790 --> 01:10:46,630 Mulan está aqui. 1084 01:10:46,650 --> 01:10:48,360 Mulan. Mulan. 1085 01:10:49,920 --> 01:10:51,920 Mulan está aqui. 1086 01:10:54,640 --> 01:10:55,560 O que você quer fazer? 1087 01:10:55,740 --> 01:10:56,330 Fique longe. 1088 01:11:00,090 --> 01:11:00,700 Mulan, 1089 01:11:00,740 --> 01:11:02,130 Você nos reuniu aqui 1090 01:11:02,130 --> 01:11:03,460 Não é dito que há comida? 1091 01:11:03,460 --> 01:11:04,900 Onde está a comida? 1092 01:11:04,980 --> 01:11:06,540 Isso mesmo, onde está a comida? 1093 01:11:07,250 --> 01:11:09,370 Eu, Mulan, voltei usando armadura hoje. 1094 01:11:09,820 --> 01:11:10,740 não por inimizade pessoal, 1095 01:11:10,740 --> 01:11:13,740 Só para obter justiça nosso povo Ung Chau. 1096 01:11:14,050 --> 01:11:15,780 Hoje reunimos todos aqui 1097 01:11:16,330 --> 01:11:17,900 é denunciar seis crimes graves 1098 01:11:17,900 --> 01:11:19,700 de Ke The Huan, governador de Ung Chau. 1099 01:11:19,700 --> 01:11:20,330 Ke O Huan? 1100 01:11:20,330 --> 01:11:21,550 Ele não é um bom funcionário? 1101 01:11:21,550 --> 01:11:22,940 Lord Ke não é um bom oficial? 1102 01:11:22,940 --> 01:11:24,660 Todos me escutem. 1103 01:11:25,740 --> 01:11:26,410 Em primeiro lugar, 1104 01:11:27,010 --> 01:11:29,170 Ke The Huan tolerou isso no escritório de Wang Dai Mao, 1105 01:11:29,170 --> 01:11:31,970 peculato ilegal, agindo majestosamente e maldosamente na localidade. 1106 01:11:32,820 --> 01:11:33,540 Segunda-feira, 1107 01:11:33,700 --> 01:11:35,210 tolerando o tirano malvado Liu Huan 1108 01:11:35,210 --> 01:11:37,370 desconsiderar a lei, desconsiderar a vida humana. 1109 01:11:37,370 --> 01:11:37,940 Terceiro, 1110 01:11:38,320 --> 01:11:39,380 saquear descaradamente, 1111 01:11:39,380 --> 01:11:40,550 explorar o povo. 1112 01:11:40,650 --> 01:11:42,680 Quarto, matar pessoas para reivindicar crédito, 1113 01:11:42,680 --> 01:11:44,130 escondeu secretamente comida da corte real. 1114 01:11:44,130 --> 01:11:46,250 Quinto, cunhar secretamente dinheiro falso, 1115 01:11:46,250 --> 01:11:47,380 Por causa do dinheiro, você prejudica as pessoas. 1116 01:11:47,740 --> 01:11:48,250 Sexta-feira, 1117 01:11:48,500 --> 01:11:51,130 conspirando com invasores estrangeiros, trama de traição. 1118 01:11:51,700 --> 01:11:52,250 Mulan, 1119 01:11:52,540 --> 01:11:54,070 Existe alguma evidência para o que você disse? 1120 01:11:55,500 --> 01:11:57,230 A evidência está no armazém do governo. 1121 01:11:57,860 --> 01:12:00,290 Hoje Mulan ouse usar esta armadura aqui, 1122 01:12:00,670 --> 01:12:02,660 então ouse usar minha rede para protegê-la. 1123 01:12:02,660 --> 01:12:04,250 Se o que dizemos é falso 1124 01:12:04,250 --> 01:12:06,380 então estou pronto para ser cortado em cem pedaços. 1125 01:12:08,180 --> 01:12:09,180 Parentes, 1126 01:12:09,620 --> 01:12:11,620 Por favor, pense nos membros da família de todos. 1127 01:12:11,740 --> 01:12:13,010 Se o que eu digo é verdade 1128 01:12:13,410 --> 01:12:14,540 então eles serão salvos. 1129 01:12:14,620 --> 01:12:16,580 Vamos acreditar nas palavras de Mulan por enquanto, 1130 01:12:16,580 --> 01:12:17,900 Se o que ela disse é verdade 1131 01:12:17,900 --> 01:12:19,370 então nossa família será salva. 1132 01:12:19,370 --> 01:12:20,570 - Isso mesmo. - Isso mesmo. 1133 01:12:21,400 --> 01:12:22,230 Eu ouço você, 1134 01:12:22,260 --> 01:12:23,320 Eu concordo em ir com você. 1135 01:12:24,100 --> 01:12:25,750 Vamos, vamos. 1136 01:12:34,130 --> 01:12:35,860 [Palácio Odontológico Ung Chau] 1137 01:12:36,570 --> 01:12:38,530 Pare! Parar! 1138 01:12:38,950 --> 01:12:39,780 O lugar importante do governo, 1139 01:12:39,780 --> 01:12:41,710 Pessoas não autorizadas não podem entrar. 1140 01:12:48,410 --> 01:12:50,070 Você quer protestar contra a ordem? 1141 01:12:50,190 --> 01:12:52,950 Fique para trás! Todos recuem! 1142 01:12:53,620 --> 01:12:55,130 Fique para trás! 1143 01:13:06,210 --> 01:13:07,460 Você incita as pessoas, 1144 01:13:07,460 --> 01:13:08,580 invadiu arbitrariamente o palácio do governo, 1145 01:13:08,580 --> 01:13:09,580 Qual é o crime? 1146 01:13:10,820 --> 01:13:11,540 Mandarim? 1147 01:13:12,620 --> 01:13:14,540 No Senhor Ke de vocês secretamente cunhando dinheiro falso, 1148 01:13:14,540 --> 01:13:16,050 conspirando com invasores estrangeiros, 1149 01:13:16,370 --> 01:13:18,400 Você já pensou que este lugar era um palácio do governo? 1150 01:13:18,400 --> 01:13:19,910 Todas as pessoas estão aqui 1151 01:13:19,970 --> 01:13:21,970 Todos foram prejudicados e arruinados por você. 1152 01:13:22,250 --> 01:13:24,050 Meu pobre filho 1153 01:13:24,540 --> 01:13:27,210 todos vocês os mataram. 1154 01:13:27,250 --> 01:13:29,780 Só resta uma velha como eu 1155 01:13:29,780 --> 01:13:31,250 tem que criar dois filhos, 1156 01:13:31,250 --> 01:13:32,900 Estou prestes a morrer de fome! 1157 01:13:33,490 --> 01:13:39,720 Queremos comer! 1158 01:13:40,780 --> 01:13:41,580 Parentes, 1159 01:13:41,900 --> 01:13:43,700 Todo o dinheiro e comida estão aqui 1160 01:13:44,210 --> 01:13:46,010 Todos nós trocamos isso com nosso sangue. 1161 01:13:46,090 --> 01:13:46,540 Hoje 1162 01:13:46,900 --> 01:13:48,410 Vamos nos recompor! 1163 01:13:48,410 --> 01:13:49,820 Recuperar! 1164 01:13:49,840 --> 01:13:52,760 Roubar dinheiro! Roubo de comida! 1165 01:13:55,370 --> 01:13:56,970 Tente dar mais meio passo à frente, 1166 01:13:57,010 --> 01:13:58,470 Você quer encontrar uma maneira de morrer? 1167 01:13:59,290 --> 01:14:00,820 Você também tem familiares. 1168 01:14:01,010 --> 01:14:02,210 Se seus familiares 1169 01:14:02,210 --> 01:14:03,410 assim como eles, 1170 01:14:04,330 --> 01:14:06,390 Como você se sente em seu coração? 1171 01:14:11,350 --> 01:14:12,830 Por favor escolha você mesmo 1172 01:14:13,460 --> 01:14:15,090 No final, de que lado devemos ficar? 1173 01:14:32,960 --> 01:14:34,810 Vamos, vamos entrar. 1174 01:14:34,870 --> 01:14:36,720 Vamos. 1175 01:15:13,290 --> 01:15:14,700 Queridos, venham aqui rápido! 1176 01:15:14,700 --> 01:15:15,960 Realmente há comida! 1177 01:15:19,740 --> 01:15:21,450 É tudo comida! 1178 01:15:35,800 --> 01:15:36,760 Irmã Mulan. 1179 01:15:39,370 --> 01:15:40,580 Nos armazéns internos 1180 01:15:40,580 --> 01:15:42,040 Na verdade, tudo é comida. 1181 01:15:42,550 --> 01:15:44,580 Ela levou todo mundo embora Divida a comida primeiro, 1182 01:15:44,580 --> 01:15:46,970 Agora vou pegar a cabeça deles. 1183 01:15:49,350 --> 01:15:50,440 Você tem que ter cuidado. 1184 01:15:51,050 --> 01:15:51,970 Fique tranquilo, 1185 01:15:52,740 --> 01:15:56,580 O céu de Ung Chau está prestes a iluminar-se. 1186 01:15:57,090 --> 01:15:57,780 Senhor! 1187 01:15:59,620 --> 01:16:00,820 O povo invadiu o palácio do governo, 1188 01:16:00,820 --> 01:16:02,620 armazenamento de alimentos e tesouraria Foi tudo limpo! 1189 01:16:02,620 --> 01:16:04,830 Eu não disse para você mandar alguém? Prendeu todos eles? 1190 01:16:04,830 --> 01:16:05,700 Tantas pessoas, 1191 01:16:05,700 --> 01:16:06,780 não consigo pegar todos eles. 1192 01:16:06,860 --> 01:16:08,010 Envie rapidamente alguém para prender! 1193 01:16:08,010 --> 01:16:08,820 Claro! 1194 01:16:10,720 --> 01:16:12,070 Senhor Ke, 1195 01:16:12,330 --> 01:16:14,090 apenas alguns plebeus, 1196 01:16:14,330 --> 01:16:16,010 Por que ser tão frenético? 1197 01:16:16,820 --> 01:16:17,620 Cuidado 1198 01:16:17,970 --> 01:16:20,820 nem ele é Quem pode fazer grandes coisas? 1199 01:16:22,860 --> 01:16:23,780 Cavalheiro, 1200 01:16:24,660 --> 01:16:26,740 Se algo acontecer com o velho, 1201 01:16:26,740 --> 01:16:28,500 quem quer que seja seu pai, 1202 01:16:29,010 --> 01:16:31,900 Você também deve ser enterrado comigo! 1203 01:16:34,500 --> 01:16:35,210 Ngu Luong. 1204 01:16:35,580 --> 01:16:38,050 Envie alguém para prender o líder do problema! 1205 01:16:39,370 --> 01:16:39,930 Claro! 1206 01:16:49,310 --> 01:16:50,030 Mulan... 1207 01:16:53,550 --> 01:16:55,260 Ela já não está morta? 1208 01:16:55,290 --> 01:16:56,290 É difícil para mim morrer, 1209 01:16:56,330 --> 01:16:57,650 Deus não nos retém. 1210 01:16:57,650 --> 01:16:58,230 Ngu Luong, 1211 01:16:58,230 --> 01:16:59,190 você me enganou. 1212 01:16:59,250 --> 01:17:01,430 Não foi o que você disse já a matou? 1213 01:17:01,430 --> 01:17:01,980 Senhor, 1214 01:17:02,170 --> 01:17:03,230 Eu te imploro, 1215 01:17:03,410 --> 01:17:04,270 Por favor, pare. 1216 01:17:04,320 --> 01:17:05,000 Mulan, 1217 01:17:05,130 --> 01:17:06,780 Eu respeito seu pai 1218 01:17:06,860 --> 01:17:08,010 mas perdoe-a desta vez. 1219 01:17:08,010 --> 01:17:09,900 Você deixa Ung Chau imediatamente por minha causa. 1220 01:17:10,170 --> 01:17:11,830 Você não merece mencionar meu pai. 1221 01:17:28,590 --> 01:17:29,390 Mulan, 1222 01:17:29,780 --> 01:17:30,740 dê para você. 1223 01:17:39,410 --> 01:17:40,210 Minha rede 1224 01:17:41,200 --> 01:17:42,370 devolva para você. 1225 01:17:43,290 --> 01:17:44,290 Maldito! 1226 01:17:47,220 --> 01:17:47,940 Cavalheiro, 1227 01:17:48,050 --> 01:17:49,170 Apresse-se e mate-a. 1228 01:17:49,210 --> 01:17:50,810 De agora em diante, vou ouvir você. 1229 01:17:50,820 --> 01:17:53,250 Continuamos a desfrutar de prosperidade e riqueza. 1230 01:17:54,700 --> 01:17:55,970 Saia daqui. 1231 01:17:56,130 --> 01:17:57,190 Vá se foder. 1232 01:18:02,460 --> 01:18:03,330 Vale a pena? 1233 01:18:03,700 --> 01:18:05,130 Para o povo, 1234 01:18:06,740 --> 01:18:07,580 vale a pena. 1235 01:18:10,170 --> 01:18:11,820 Tão falador! 1236 01:19:06,040 --> 01:19:07,130 Parentes, 1237 01:19:07,250 --> 01:19:09,050 Todo mundo veio prender Liu Huan, certo? 1238 01:19:09,050 --> 01:19:10,050 Este nome 1239 01:19:10,050 --> 01:19:11,330 crime hediondo. 1240 01:19:11,330 --> 01:19:12,900 Vou levar todo mundo para prendê-lo. 1241 01:19:13,170 --> 01:19:13,970 Ke O Huan, 1242 01:19:14,460 --> 01:19:17,370 Recentemente descobrimos isso Muita comida em Nha Mon. 1243 01:19:17,370 --> 01:19:17,860 diga, 1244 01:19:17,970 --> 01:19:19,780 Por quanto tempo você quer nos enganar? 1245 01:19:19,780 --> 01:19:21,130 Diga! Diga! 1246 01:19:21,170 --> 01:19:22,250 Parentes, parentes. 1247 01:19:22,540 --> 01:19:23,740 Este lugar de comida 1248 01:19:23,780 --> 01:19:26,970 são todos alimentos de inverno Eu me preparo para todos, 1249 01:19:26,970 --> 01:19:29,210 será distribuído em breve. 1250 01:19:29,660 --> 01:19:31,940 Quem acredita em você? 1251 01:19:32,330 --> 01:19:33,120 Parentes, 1252 01:19:33,370 --> 01:19:35,010 Alguém acredita no que ele disse? 1253 01:19:35,010 --> 01:19:36,170 Não acredite, não acredite. 1254 01:19:36,170 --> 01:19:37,460 Então vamos juntos 1255 01:19:37,460 --> 01:19:38,410 Prenda-o. 1256 01:19:38,430 --> 01:19:39,470 Parentes! 1257 01:19:40,570 --> 01:19:41,530 Parentes! 1258 01:19:54,770 --> 01:19:56,320 Não há sentimento. 1259 01:20:20,200 --> 01:20:22,610 Você me lembra alguém. 1260 01:20:24,700 --> 01:20:25,900 Que é aquele? 1261 01:20:29,660 --> 01:20:30,780 Você é... 1262 01:20:31,970 --> 01:20:32,940 Seu pai. 1263 01:20:33,500 --> 01:20:34,860 Quando eu o matei, 1264 01:20:35,170 --> 01:20:36,970 Seus olhos são idênticos 1265 01:20:37,330 --> 01:20:39,370 seus olhos agora. 1266 01:20:39,370 --> 01:20:42,130 Meu irmão me levou a um lugar interessante. 1267 01:20:42,230 --> 01:20:43,630 Não toque no meu filho. 1268 01:20:48,980 --> 01:20:50,430 Eu te mato! 1269 01:21:45,900 --> 01:21:47,780 Eu não entendo, 1270 01:21:48,780 --> 01:21:51,050 obviamente fugiu, 1271 01:21:51,210 --> 01:21:53,170 Por que tenho que voltar e morrer? 1272 01:21:54,460 --> 01:21:56,260 Afinal, por que você fez isso? 1273 01:22:16,490 --> 01:22:17,530 Porque 1274 01:22:17,560 --> 01:22:19,760 Eu quero destruir todas as pessoas más deste mundo. 1275 01:22:50,330 --> 01:22:51,370 Neste mundo 1276 01:22:51,420 --> 01:22:52,860 há tantas pessoas más, 1277 01:22:54,540 --> 01:22:56,500 Você pode matar todos eles? 1278 01:23:32,460 --> 01:23:33,170 Mulan, 1279 01:23:33,210 --> 01:23:34,540 Como lidar com ele? 1280 01:23:34,780 --> 01:23:35,620 Quando é de manhã 1281 01:23:35,620 --> 01:23:37,080 então escoltado até a capital. 1282 01:23:37,250 --> 01:23:39,490 Nesse momento, acertaremos cuidadosamente as contas com ele. 1283 01:23:52,630 --> 01:23:53,860 Pessoas Ung Chau 1284 01:23:53,880 --> 01:23:55,280 Mate um general inimigo. 1285 01:23:56,050 --> 01:24:01,940 Mulan! Mulan! 1286 01:24:08,340 --> 01:24:13,910 [O túmulo do irmão mais novo de Moc Hoang que morreu cedo] 1287 01:24:30,280 --> 01:24:30,920 Pai, 1288 01:24:31,700 --> 01:24:32,370 mãe, 1289 01:24:33,500 --> 01:24:34,200 Moc Hoang, 1290 01:24:35,700 --> 01:24:37,230 todo mundo se foi, 1291 01:24:37,370 --> 01:24:39,240 Eu também quero sair de Moc Gia Trang 1292 01:24:39,240 --> 01:24:41,370 Vá eliminar todo o mal neste mundo. 1293 01:24:45,850 --> 01:24:47,510 Voltarei para visitar todos. 1294 01:24:51,820 --> 01:24:53,450 Irmã Mulan, para onde você quer ir? 1295 01:24:54,700 --> 01:24:57,240 Fogo nos corações das pessoas A cidadela de Ung Chau foi iluminada, 1296 01:24:57,240 --> 01:24:58,570 Eu quero carregar esse fogo 1297 01:24:58,740 --> 01:25:00,040 para mais lugares. 1298 01:25:08,020 --> 01:25:09,510 Definitivamente farei isso. 1299 01:25:14,450 --> 01:25:16,880 Assim que o fogo acender, O fogo definitivamente se espalhará por toda parte.